Le parapluie de madame Hô

By in Les albums Tags: , , , , , ,

Le parapluie de madame Hô, Martine Perrin, Agnès De Lestrade, Milan jeunesse 11, 50 €
ISBN, 2745926144
Au premier coup d’œil, on est séduit par le graphisme, comme souvent dans les livres illustrés par Martine Perrin. Puis on découvre le texte d’Agnès de Lestrade et la curiosité laisse place à la surprise.

 

Les pages découpées, les calques, la mise en page qui ne laisse apparaître de Madame Ho que les cheveux, avec un remarquable jeu de hors champ. Le texte ciselé, à la fois simple et beau, ne nous dévoile pas tout, l’image non plus, les personnages n’apparaissent que par leur mots, ils ne sont jamais montrés. L’utilisation du blanc de la page qui contraste avec le noir et seulement le rouge et le vert comme couleurs est saisissante. On devine, on ressent plus qu’on ne comprend.  A tel point qu’on se demande de quoi ça parle! Un livre sur l’absence, c’est certain: Le parapluie de madame Hô était son ami, son confident depuis si longtemps, sa perte n’est pas anodine. Et elle la ramène à celle, plus douloureuse sans doute, de son mari.  Pour le reste, il y a désaccord selon les lecteurs. Certains y voient une histoire d’amour, les plus jeunes y voient une quête pour retrouver un objet cher, d’autres encore y voient un passage vers un ailleurs chaleureux. En tout cas il vaut le détour, je vous conseille vraiment d’aller le voir en librairie ou en bibliothèque, pour vous faire votre propre opinion.

Guili lapin

By in Les albums 2 Comments Tags: , , , , ,

Guili Lapin Mo Willems, kaléidoscope. 12.50 €
ISBN, 2877675238
Trixie c’est exactement la petite fille de presque-deux-ans. Elle n’a pas un poil sur le cailloux, a tout l’air de ne pas rester en place et elle « veut faire toute seule ».
D’entrée on se prend de sympathie pour la famille quand on voit les photos sur la page de titre. Les parents l’air épuisés et ravi, le père n’est pas rasé et il a des valises sous les yeux Trixie au centre, radieuse, jamais fatiguée. Image assez réaliste de ce qu’est un couple qui vient d’accueillir un bébé.

Un jour, Trixie qui ne parle pas encore, se rend avec son père à la laverie. Et quand, sur le chemin du retour elle s’aperçoit de « quelque chose » il est bien difficile pour elle de se faire comprendre.
Les jeunes lecteurs, eux, savent bien de quoi il s’agit. Dès la page de garde, avant même qu’on ait lu le premier mot, ils comprennent quel est le problème. Je suis toujours émerveillée de voir à quel point ils savent lire l’image, bien plus que nous en fait.
Mais le fait d’avoir compris tout de suite n’enlève rien à leur plaisir quand on raconte l’histoire, au contraire! Ils s’amusent de l’incompréhension du père, sont ravis de constater que la mère, elle, comprends tout de suite de quoi il s’agit.
Le texte est tonique, agréable à lire, mais c’est surtout dans les images que se cache l’humour de cet album. Quand Trixie, en colère, se fait toute molle, quand le père finit par perdre patience, ça sent le vécu à plein nez. Le mélange de photos sépias, qui évoquent le souvenir d’enfance, et de dessin très expressif est très réussi.

A noter la suite qui est sortie récemment, « L’autre Guili lapin » , tout aussi savoureux, d’ailleurs je ne manquerais pas de faire un billet dessus dès que possible.

Laurent tout seul

By in Les albums Tags: , , , , , , ,

Laurent tout seul, Anaïs Vaugelade, école des loisirs 12 €
ISBN, 2211048943
Laurent lapin joue tout seul, sous le regard bienveillant de sa mère. Il joue au tracteur, il joue à la pomme, il joue à lapin poussette mais il s’ennuie parce que tout ça, c’est des jeux de bébé.

Il est grand maintenant, il veut jouer dehors.
Chaque jour il outrepasse un peu plus l’interdit posé par sa mère, chaque jour il s’éloigne de la maison, jusqu’au jour où il décide de partir en voyage.
Au cours du voyage initiatique de Laurent on le voit s’épanouir, ses oreilles prennent de l’ampleur. Il se sent libre, avec tout ce que ça peut avoir d’effrayant. Après avoir quitté sa mère et fait son chemin tout seul, il est prêt pour fonder à son tour un foyer, comme en témoigne la dernière page.
Ce livre m’a profondément touchée la première fois que je l’ai lu, sans doute parce que Laurent et sa mère trouvent la juste distance, il arrive à se séparer d’elle sans la perdre ni s’y perdre. Je suis devenue mère moi aussi et je lis ce livre différemment mais je l’aime toujours autant.

laurent tout seul
Il a toujours un très gros succès en grande section de crèche, j’ai d’ailleurs été très surprise de voir qu’il était souvent conseillé « à partir de 4 ans ».
Il plaît sans aucun doute bien au-delà mais ma fille (qui, il est vrai, est très lectrice depuis son plus jeune âge) s’est prise de passion pour ce livre vers 2 ans et demi.

Bou et les 3 zours

By in Les albums 5 Comments Tags: , , , , , , ,

Bou et les 3 zours Elsa Valentin, Ilya Green atelier du poisson soluble. 15 € ISBN: 2913741665

Bon, dans un premier temps on est frappé par la beauté des illustrations, la couverture attire l’œil, c’est certain. Ensuite on l’ouvre et on se demande sur quoi on est tombés.

C’est donc l’histoire bien connue de Bou, une pikinote fillette qui s’égare en caminant dans la forest où elle découvre une maison habitée par 3 zours. Pendant que nous, pauvres adultes en sommes à nous demander si les enfants vont comprendre, si c’est à leur portée et surtout, pendant qu’on essaye de se mettre le texte en bouche, eux ils sont déjà dans l’histoire, les mots inventés font leur délices, ils s’amusent de voir la langue déformée, malaxée, le sens ne leur échappe pas du tout, ils jubilent. Je reconnais qu’il faut faire un petit effort pour le lire la première fois. Mais quel plaisir de partager ce livre avec son enfant. Dès que l’enfant est bien installé dans le langage on peut lui lire ce livre, ma fille l’a adoré à sa sortie, elle n’avait pas encore 3 ans.

Bou et les 3 zours int
édit: depuis que j’ai écris ce billet j’ai eu l’occasion (dans le cadre de mon travail) d’apporter ce livre auprès d’enfants plus jeunes et j’ai eut la bonne surprise de constater qu’il est très apprécié par des petits de même pas deux ans. Il semble qu’écouter des mots qu’ils ne connaissent pas ne les déstabilise pas du tout. Peut être parce qu’ils sont justement en plein apprentissage du langage et qu’ils entendent tout les jours des mots dont ils essayent de deviner le sens grâce au contexte?
Pour voir des extraits du livre, le site de l’éditeur: poisson soluble

C’est quoi… ça?

By in Les albums Tags: , , , , , , , ,

 »c’est quoi… ça? » tourbillon, Marie Houblon 17.95 €
ISBN, 2848012439
Un imagier riche, avec une grande diversité d’images, classées par thème.

Bon, c’est sûr, on est loin du travail de photographe dont je parlais à propos de « mon imagier ». L’éditeur à pris des images libres de droit et les as compulsées.
Le livre offre donc une diversité de point de vues, de regards de photographes. On n’a pas du tout l’unité qu’on peut trouver dans un livre fait par un seul photographe.
Au début, quand je l’ai vu, je me suis dit que tourbillon en avait fait un de plus. Parce que il faut bien dire, j’ai adoré les premiers mais il y en a beaucoup, des livres de photos chez tourbillon, sur différents thèmes, plus ou moins réussis, il y en a vraiment beaucoup.
Mais celui là sort vraiment du lot. Il attire les enfants comme les aimants attirent le fer.
Les enfants aiment le feuilleter longuement ou s’attarder sur une photo, ils le trimbalent avec eux et s’installent dans un petit coin pour le découvrir tranquillement.
Ma mouflette de 3 ans me montre des détails dans les photos ou m’explique pourquoi « ils se sont trompés, c’est pas des genoux, c’est des mains! », elle raconte des histoires et invente des chansons en regardant les images. Parce que le texte et l’image sont juste assez décalés l’un de l’autre pour ouvrir la possibilité de sortir d’une lecture stricte de l’image. Elle est émue ou impressionnée.
Ma nièce de 18 mois l’aime tout autant, on ne sait pas ce qu’elle en pense mais on voit bien qu’elle y revient sans cesses. Et moi je ne m’en lasse pas.
A signaler dans la même collection, de nombreux autres titres dont un des derniers: « enfants du monde »

Ces livres qui font grandir les enfants

By in Les albums 2 Comments Tags: , , ,

Ces livres qui font grandir les enfants Joëlle Turin Didier jeunesse, collection passeur d’histoire 20 €

ISBN, 2278058800

J’ai longtemps cherché à formuler ce que j’ai finalement trouvé dans ce livre. Parce que je n’ai jamais su répondre à la question piège: « Mais au fait, c’est quoi au juste un bon livre? »
J’ai envie de dire qu’un bon livre laisse la place au rêve, qu’un bon livre séduit par le rythme ou la musique de son texte, qu’un bon livre est beau.
J’ai envie de répondre qu’un bon livre est celui qu’on peut lire 40 fois sans s’en lasser. Qu’on ne l’oublie pas. Qu’il fait réfléchir, qu’il surprend ou qu’il émeut. Ce sont déjà des éléments importants.

Mais il y a toujours des contre exemples, il y a toujours des livres bons qui ne répondent pas à ces critères. Et surtout, il y a une multitude de livres qui appliquent parfaitement ces recettes et qui ne sont pas bons.
Alors je dis « Un bon livre c’est une œuvre artistique, c’est comme un bon poème ou une bonne peinture ».
Bon, là, j’avoue je joue franchement la facilité. Évidemment, un bon album est une œuvre artistique mais pourquoi? Qu’est ce qui fait que l’alchimie opère, que celui là est bon, que cet auteur a su sublimer l’histoire là où un autre aura échoué?
Le livre de Joëlle Turin répond aussi justement que possible à ces questions. Elle explore 5 domaine qui font le sel de l’enfance: les jeux, les peurs, les grandes questions, les relations avec les autres et le monde des sentiments et à travers eux, analyse avec une grande finesse des albums incontournables. Dans la nouvelle version un nouveau chapitre explore les pouvoirs de l’imagination.

Le livre est clair il donne des repères précis pour s’y retrouver dans la production très foisonnante actuelle. Il est richement illustré et très agréable à lire.

A signaler dans la même collection: au bonheur des comptines de M.C. Bruley et M.F. Painset ainsi que une enfance au pays des livres de M. Petit.
A lire, un autre avis sur ce livre ici

Et pour télécharger un extrait cliquez ici.

Comment apprendre à ses parents à aimer les livres pour enfants?

By in Les albums Tags: , , , , ,


 »Comment apprendre à ses parents à aimer les livres pour enfants » Alain Serres, Bruno Heitz, Rue du monde. 13 euros.
ISBN, 2355040435
Il y a des questions qui reviennent trop souvent. Est ce que ce livre ne va pas faire peur à mon fils? Est ce que ça ne va pas le traumatiser qu’un livre aborde ce sujet? Est ce que les mots ne sont pas trop compliqués? Est ce qu’il va comprendre?

 

Si j’osais, je ne prendrais même pas la peine de répondre, toutes les réponses sont dans ce livre:
« Si tes parents te répètent sans cesse que tu ferais mieux de lire des livres utiles pour l’école… dis-leur qu’aimer les livres, c’est très utile à l’école ! Et que d’ailleurs ta maîtresse en lit souvent à toute la classe avec de grands yeux brillants !
Si tes parents disent que les livres pour les enfants ne racontent que des bêtises… réponds-leur qu’ils ont raison, mais que tu es navré pour eux : les bêtises, tu adores ça !… »
 »Comment apprendre à ses parents à aimer les livres pour enfants » Alain Serres et Bruno Heitz. Rue du monde. 13 euros.

AXINAMU

By in Les albums 1 Comment Tags: , , , , , ,

Axinamu, F. Pittau et Gervais Panama, (réédition chez les grandes personnes)19.50€
ISBN : 9782755701562

C’est, sans le moindre doute, mon album préféré du duo Pittau/Gervais. Quand on le parcourt, on va d’émerveillement en émerveillement. La couverture, déjà donne envie d’en savoir plus. Outre le très grand format (on sent qu’on va entrer entièrement dans le livre), le titre intrigue, même si l’image nous met sur la piste d’un anagramme du mot animaux.

Et, surprise, au bout de quelque pages, il se déploie encore, ce n’est plus deux grandes pages qu’on a sous les yeux mais quatre, avec des caches en noir et blanc à soulever.
Les fenêtres se succèdent et les animaux surgissent, en pop-up, ou se découpent au pochoir sur le blanc de la page. Des mammifères peints de façon extrêmement réaliste, proches de la planche documentaire.

Ici, on ne voit d’eux que les yeux, à travers un volet qui n’est pas sans évoquer le travail de la photographe Tana Hoban dans « regarde bien » , là ce sont des empruntes ou encore un morceau de pelage qui sont montrés, et l’enfant essaye de deviner (les adultes aussi d’ailleurs, ce n’est pas toujours facile)
Cet album, très sérieux et précis, réussi à être aussi très ludique. En milieu d’ouvrage, les animaux se mélangent dans un pèle-mêle en deux parties, permettant à l’enfant de former des animaux improbables, mélange d’éléphant et de souris, d’antilope et de singe.

Axinamu, F. Pittau et Gervais Panama
Succès garanti auprès des plus jeunes (il faut juste trouver la position confortable pour qu’ils puissent l’apprécier, c’est difficile tant qu’ils ne tiennent pas assis, la taille peut les impressionner) et des plus grands puisqu’il séduit généralement les adultes (et il a eu un certain succès auprès d’adolescents, qui ne sont pourtant pas un public facile)

*édit: Axinamu est désormais disponible chez l’éditeur les grandes personnes.

Mon imagier

By in Les albums 2 Comments Tags: , , , , ,

mon imagier anne solMon imagier Anne Sol Baron perché.15.50 €
ISBN : 9782351310625
Vous avez, vous, une maison de campagne dans vos souvenirs d’enfance? Vous avez des photos de famille qui vous la rappellent? Est ce que quand vous y pensez vous entendez encore le rire de vos cousins, vous pensez au placard du chocolat?

 

Moi, quand j’ai ouvert mon imagier d’Anne sol, j’ai eu l’impression d’être invitée dans sa maison de campagne, sa maison familiale. Pas un invité de marque avec qui on fait des chichis, non, l’invité que tout le monde est content de voir ici, qui s’intègre dans la famille. On parcourt ce livre et on sent l’odeur de lavande dans la salle de bain, on sent l’herbe qui chatouille sous les pieds nus dans le jardin. On se sent bien, on se sent en vacances. J’ai tout de suite eut envie de partager ce livre avec ma fille et j’ai été bien contente parce qu’elle l’a aimé aussi. Elle n’a certainement pas le même regard nostalgique sur ces photos, elle n’a certainement pas lu ce livre avec les mêmes références. Mais elle s’y est sentie bien elle aussi, elle à sans doute aimé que les photos soient classées par thème, ou qu’elles laissent la place pour s’inventer des histoires, ou qu’elles soient toutes belles. Je ne sais pas pourquoi mais dans ce livre, on se sent bien, comme dans un gros pull en laine. Du même auteur « bottes de carottes », édition du baron perché.  »Mon imagier » Anne Sol Baron perché.15.50 €

Au lit petit monstre

By in Les albums Tags: , , , , , , ,

Au lit petit monstre, Mario Ramos, Ecole des loisirs 9 €
ISBN : 9782211038737
Vous avez déjà trouvé que votre charmant bambin se transformait en petit monstre le soir, au moment précis où vous décidez qu’il est temps de le coucher ?

Manifestement, Mario Ramos a un enfant. Il a parfaitement cerné ce qui se joue tous les soirs entre un mouflet récalcitrant et un père pressé de profiter enfin de sa soirée.
Sur l’image on voit un petit crocodile qui se prête au rituel du coucher. Il doit se brosser les dents, faire un tour aux toilettes, réclame un dernier bisou.
Bon, c’est un crocodile, certes, mais c’est surtout le fils d’un humain. Donc, il fait durer, brosse le lavabo avec sa brosse à dent, refuse d’embrasser sa mère…
On sent la patience paternelle mise à mal et on compatit, nous qui connaissons ça aussi.
A son poignet l’homme porte une montre et on sent bien que ça le démange de décréter que ça suffit comme ça, que là, maintenant, il veut coucher son petit monstre jusqu’au lendemain matin.

au lit petit monstre

Et puis il y en a marre de lire toujours la même histoire. Si on lisait autre chose ce soir? Non? Non. Bon, le petit monstre n’a pas choisi son livre par hasard, on reconnait le début du classique « Max et les maximonstres », on sent que l’identification fonctionne à plein régime.
Le ton est juste, on se reconnait, que l’on soit l’adulte ou l’enfant. La chute, toute en image, montre clairement que l’auteur, si il est père, se place quand même résolument du côté de l’enfant dans ce combat quotidien.
« Au lit petit monstre » M. Ramos Ecole des loisirs 9 €

«< 86 87 88 89 90 >