Oooo!

By in Les albums 1 Comment Tags: , , , ,

Oooo! Gay Wegerif Editions MeMo 13 €

isbn: 978-2-352-89055-3

Une bonne surprise m’attendait aujourd’hui dans ma librairie.

Un nouvel album des éditions MeMo qui m’a tapé dans l’œil.

Quelques couleurs vives, quelques onomatopées suffisent à raconter la création d’un petit monde.

 

Un gros camion rouge arrive d’abord, il porte une étrange forme bleue. Une fois installée « Oooo », c’est une fontaine au doux bruit. C’est ensuite le tour d’une camionnette bleue qui livre des ronds de couleurs… Qui, une fois plantés se révèlent être des fleurs.

Les véhicules se succèdent et la page blanche se meuble, jusqu’à devenir un jardin merveilleux.

Le principe est très simple, les images d’une grande lisibilité, ce qui permet d’adresser cet album à des très jeunes enfants. Il a généralement un grand succès avec les bébés, qui s’étonnent des sons étranges que produit le lecteur avec cet album. Certains tentent même de les reproduire, ce qui créé de jolis moments de complicité.

Oooo! Gay Wegerif Editions MeMo

Pour les plus grands, c’est l’occasion de constater qu’une même forme peut avoir plusieurs sens, selon le contexte et l’environnement. Ils s’amusent des transformations de chaque élément graphique.

Un précédé qui ressemble d’ailleurs à certains de leurs jeux avec des formes aimantées par exemple.

Et puis, ça faisait longtemps que j’avais pas trouvé une nouveauté pour les enfants qui aiment les images de camions, voilà qui est fait.

oooo gay wegerif memo

N’aie pas peur Teddy, je te protégerai des bêtes sauvages

By in Les albums Tags: , , , , , ,

N’aie pas peur Teddy, je te protégerai des bêtes sauvages M. Alexander école des loisirs 9 €
isbn:2-211-09349-3

Un petit garçon, en pyjama semble perdu dans la foret avec son doudou:

«Bien sûr, Teddy, qu’il y a
des tigres et des lions dans la forêt. Et des éléphants aussi, de très
gros. Mais n’aie pas peur ! Moi, je te protégerai des bêtes sauvages.
Je ne les laisserai pas te faire du mal.»

Pourtant les bruits de la foret deviennent de plus en plus inquiétants, craquements, rugissements, grincements. Petit à petit l’enfant semble moins confiant, et la maison est encore loin.

Avec pour unique texte les phrases qui se veulent rassurantes de l’enfant à son ours, ce livre raconte très finement les peurs enfantines et l’importance du doudou.
L’image a une place importante dans ce récit. C’est elle qui nous indique que petit à petit l’enfant prend peur, il perd la belle confiance en lui qu’il affichait en début d’album.  Imperceptiblement au début, l’enfant devient de plus en plus petit, alors que l’ours grandit, au point de finir par porter le petit garçon.
Peu de mots, des images douces et percutantes et une fin qui laisse plusieurs interprétations possibles (perso j’ai toujours pensé que la promenade nocturne n’avait eu lieu que dans les rêves de l’enfant, mais les petits lecteurs avec qui j’ai partagé cet album ne sont généralement pas de mon avis)

Circulo cuadro

By in Les albums Tags: , , , ,

Circulo Cuadro, Colores sabores, rojo verde et Rayas flechas Jill Hartley Petra Ediciones

ou encore des rayures, des flèches (isbn:9782278054787)  et des ronds des carrés (isbn:9782278054794) Didier jeunesse

C’est une de mes collègues qui a déniché cette série de livre au salon de Montreuil. Dans l’équipe on est tous immédiatement tombés sous le charme.
La photographe Jill Hartley a fait ces 4 petits livres cartonnés en 2008, jusqu’ici ils n’étaient pas évidents à trouver en France, c’est d’ailleurs pour ça que je n’avais pas fait de billet dessus.
Mais je viens d’apprendre que Didier Jeunesse avait mis deux de ces titres à son catalogue qui seront disponibles en septembre 2009.

rayas flechas hartley

J’espère qu’ils vont très rapidement publier aussi les deux autres.

Dans ces livres destinés aux enfants la photographe mexicaine à axé son travail sur la couleur, ça saute aux yeux, on est attiré immédiatement par les jaunes vifs, les rouges flamboyants, les verts tendres.

J’ai un faible pour « colores sabores » (pas encore traduit en français donc, mais je ne désespère pas) qui montre des photos de fruits improbables, lisses ou veloutés, fruit du dragon crémeux ou figue de barbarie violacées, en le feuilletant on salive, on devine les goûts, les odeurs.
Et aussi pour la photo des bulles de savon dans « des ronds et des carrés« . Pour sa couverture aussi, qui donne immédiatement envie d’ouvrir le livre.

 

 

Orange pomme poire

By in Les albums Tags: , , , , ,

Orange pomme poire Emily Gravett KaléïdoscopeOrange pomme poire Emily Gravett Kaléïdoscope 10 €

isbn:978-2-87767-590-1

Orange, pomme, poire et  Grégoire, l’ours. Quatre mots, quatre images associées, qui se mélangent, se répondent.

Les mots s’enchaînent et forment une ritournelle, l’ours, petit à petit, change de forme, de couleur, semble devenir un des fruits. 

On se doute bien que c’est une histoire de gourmandise qu’on a là, l’ours va bien croquer la pomme. Mais c’est surtout une comptine, on trouve rapidement le petit rythme  entraînant qui convient et auquel les enfants sont tellement attachés.

Je dois avouer que la première fois que je l’ai vu je me suis juste dis « tiens, un nouvel album cartonné avec de jolies illustrations, bah, pourquoi pas »
Je me suis tout de suite douté qu’il plairait aux bébés, il a tous les ingrédients auxquels ils sont sensibles. Mais je pensais que ce serait le genre d’album dont moi je me lasserais vite. Parce que bon, moi, les albums avec les quels je travaille je peux les lire 10 fois dans la même journée si un enfant se prend de passion pour eux. Alors là, je me méfiais.

Orange pomme poire Emily Gravett Kaléïdoscope
Mais à l’usage c’est le contraire qui s’est produit, plus je le lis plus je l’apprécie. Parce que avec seulement un ours, une pomme une poire et une orange, le talent d’Emily Gravett réussit à nous suggérer de multiples petites histoires, uniquement en faisant varier légèrement une forme, une couleur. Les éléments se mélangent, se confondent, on ne sait plus qui est poire, qui est ours. C’est un livre plein de douceur, d’une rondeur enveloppante, un régal à partager avec des tout petits.
Apprécié aussi chez Book’in

Dimanche matin

By in Les albums 1 Comment Tags: , , ,

Dimanche matin, kota Taniuchi, Circonflexe

isbn: 2878332571

« dimanche matin, 9 heures, on l’attend »

Un œuf à la coque, une tasse, une théière et, sur la table du petit déjeuner, un bonhomme de bois. Le petit train arrive, il se balade entre le beurre et la confiture pour aller chercher les bonshommes qui embarquent tour à tour dans les wagons.

 

Sur le tapis, à côté du chat endormi, parmi les jouets de la chambre, le petit train continue son chemin.

Pas besoin de texte, les images racontent parfaitement, l’imagination de l’enfant avec qui on le regarde fait le reste. Cet album pour moi c’est un peu une petit madeleine, quand je le regarde je me retrouve dans les jeux d’enfant, la paraisse du dimanche quand on reste en pyjama, qu’on construit tout un monde avec des bouts de ficelle, que le monde réel est loin. L’absence de personnage humain et le point de vue subjectif entretien l’illusion que c’est le lecteur lui-même qui manœuvre le train et joue avec ses personnages.

J’ai hésité à mettre cet album sur ce blog parce qu’il est actuellement indisponible.
Mais on peut le trouver dans les bibliothèques et ça vaut le coup et puis, on ne sait jamais, peut être que circonflexe va le remettre à son catalogue un de ces jours.

Ce serait vraiment triste que des ouvrages de cette qualité tombent dans l’oubli.

L’avion

By in Les albums 1 Comment Tags: , , , , ,

L’avion  C. Ponti Ecole des loisirs 6.50€

isbn: 2211094899

Claude Ponti vient de publier 3 nouveaux livres avec ses personnages fétiches, Tromboline et Foulbazar.

Dans « l’avion » les deux poussons sont affairés à essayer de voler. Mais que ce soit avec des poissons volants, du courrier ou des plumes, chaque tentative est un échec. Seules les chutes sont « assez très réussies ».

 

Et, comme toujours dans les albums de cet auteur, l’imaginaire finit par triompher, finalement, c’est assez simple de voler.

J’en profite pour signaler que tous les titres de cette série sont très réussis. Ils sont loufoques à souhait, les poussins semblant partager avec les enfants le goût de l’absurde. Et sans en avoir l’air ils abordent des thèmes importants de l’enfance, la colère, l’affirmation de soi, le jeu…

Sur les genoux de maman

By in Les albums 1 Comment Tags: , , , , , , ,

Sur les genoux de maman A.H. Scott G Coalson école des loisirsSur les genoux de maman A.H. Scott G Coalson école des loisirs

isbn: 2211029787

Un petit garçon court vers sa maman, c’est l’heure du câlin, rien que tous les deux. Le jeune lecteur repère déjà sur la page de titre la présence du bébé endormi. (oui, je sais, vous, adulte, vous l’avez raté, mais les enfants, eux, regardent les images avec attention, vous pouvez leur faire confiance, ils repèrent le bébé, croyez moi)

Michaël et sa maman, eux, profitent de ce moment, ils se balancent « en avant en arrière ». L’enfant réclame sa poupée, son doudou, sa couverture d’élan… Et toujours il revient se blottir dans les bras de sa maman « en avant, en arrière, ils se balancent »

L’image permet sans cesse d’anticiper sur la suite du récit, puisque chaque objet qui sera réclamé par l’enfant est montré dans la page précédente.

Par un jeu de changement de cadrage, le bébé qu’on a aperçu sur la page de titre est invisible pendant la majeure partie de l’album, comme si Mikael et sa maman étaient seuls au monde.

Mais bien sûr bébé finit par se réveiller et lui aussi réclame sa place sur les genoux de maman.

Quand on lit ce livre on ne résiste pas à l’envie de se balancer. On se sent bien dans la chaleur des bras maternels et du foyer, alors que dehors la neige recouvre tout.

Un livre qui aborde avec beaucoup de douceur la problématique de la place de chacun dans la fratrie et qui est très rassurant pour l’aîné comme pour le cadet.

La douceur poudrée des illustrations (pastels secs? Gras? En tout cas on devine un toucher velouté très chaleureux) sert aussi le propos et contribue à rassurer le petit lecteur.

 

Très, très fort!

By in Les albums Tags: , , , , , ,

Très, très fort! Trish Cooke, Heln Oxunbury père castor Flammarion 12€

isbn:2081601575

« Ils ne font rien de spécial maman et petit homme, non, rien de spécial. Quand tout à coup DING DONG, on sonne »

Tour à tour tante Béa, Mamie et grand Ma, cousin Dan et cousin Pat sonnent à la porte de chez petit homme. Et tous s’empressent de jouer avec lui, de le câliner, de l’embrasser fort, très très fort ou de chahuter avec lui.

 

Sur la page de droite une image couleur en pleine page montre la maison de plus en plus pleine, alors que  celle de gauche nous montre tour à tour les protagonistes dans l’attente, en sépia ou simplement le texte (de plus en plus long au fur et à mesure que les invités arrivent) accompagné d’un crayonné de petit homme.
Je crois que c’est d’abord pour ces croquis que j’ai aimé ce livre. Ce petit bonhomme fragile et touchant, représenté seul sur une page alors que le texte n’a de cesse de dire à quel point il est entouré.

Helen Oxenbury est vraiment douée pour dessiner les bébés, elle arrive en quelques coups de crayon à rendre toute la rondeur du visage, toute sa douceur, les mains potelées, les attitudes si reconnaissables. (Elle est d’ailleurs surtout connue pour avoir créé les personnages Léo et Popi)

Les enfants adorent cette histoire qui place le bébé au centre de la famille. Ils attendent avec impatience l’arrivée de celui dont on va fêter l’anniversaire. Quand c’est enfin le moment de la fête, que l’image prend toute la place et qu’il n’y a plus de texte ils observent un silence plein d’émerveillement ou posent mile question, ils racontent ou attendent que nous le fassions.

Et comme toujours dans les récits en randonnées ils retiennent très vite le texte et se plaisent à anticiper et à répéter les mots récurrents.

Quel chantier!

By in Les albums 1 Comment Tags: , , , , , ,

Quel chantier, François Delebecque, seuil jeunesse 10.50€

isbn: 2020530457

Les livres sur les chantiers, les camions, les grues, c’est incontournable. Si vous avez un petit garçon chez vous, vous le savez aussi bien que moi. Oui, surtout si vous avez un petit garçon, vous avez remarqué que les filles sont moins attirées par ces albums n’est-ce pas? Et vous vous êtes déjà demandé pourquoi? C’est tout simplement parce que, depuis leur naissance, « on » (les parents parfois, l’entourage souvent, la société dans son ensemble toujours) encourage les garçonets à s’intéresser aux engins et les filles aux poupées. On valorise la motricité et la force des petits gars et la gentillesse et la beauté des fillettes. On ne le fait pas exprés mais la production culturelle destinée aux enfants (livres, dessins animés, mais aussi jouets et surtout le publicité) les formate en ce sens. Bref, qu’on le veuille ou non, on transmet à tour de bras des stéréotypes de genre.

Du coup, comme je suis une fille et que j’ai été éduquée comme une fille, je n’étais pas, à priori, enclin à aimer les livres sur les camions.

Pourtant, il y a des perles, j’ai déjà parlé ici de plusieurs livres très bien dans ce genre mais pendant longtemps je n’en ai pas trouvé de livre de ce genre qui me plaisait pour sa beauté.

Il a fallu que le photographe François Delebecque sorte quel chantier pour que j’aime un livre pour ses images de tractopelle, de camion benne ou de chariot transpalette.

Quand on l’ouvre on voit une image en noir et blanc, la silhouette d’un engin, légendée par son nom. Puis on ouvre le cache et le même engin est photographié et une phrase explique rapidement ce à quoi il sert.
Un premier documentaire donc, qui fera la joie des enfants qui aiment maitriser le vocabulaire technique, ils sont d’ailleurs en général les premiers à retenir tous les noms, surtout les plus compliqués.

Et un livre d’artiste, qui ne se contente pas d’un thème vendeur, il fait aussi dans l’esthétique, pour notre plus grand plaisir.

Un album à lire aux garçons mais aussi bien entendu aux fillettes, pour essayer de compenser un peu le sexisme ambiant.

Et si vous souhaitez approfondir la question de la socialisation différenciée entre les filles et les garçons, je vous recommande cette excellente vidéo.

Petit Billy

By in Les albums Tags: , , , , ,

Petit Billy Claude Larock Grandir 7 €

isbn: 2841660192

C’est sans doute parce que, enfant, j’adorais jouer avec la boite à boutons de ma mère que j’aime autant les livres de Claude Larock.
Petit Billy à d’abord été très fragile puis, « au fil du temps », il est devenu un peu plus costaud.
L’image montre petit Billy, un bouton tout rond. On pense bien sûr à « Petit bleu et petit jaune ». Ici aussi l’image illustre parfaitement l’histoire et l’enfant n’a aucune difficulté à s’identifier.

 

Petit Billy grandit, il prend de l’assurance, d’ailleurs l’image le montre bien, le tissu sur lequel il apparait qui s’effilochait sur la première image est à présent cranté (oui, le tissus cranté ne risque pas de s’éfilocher, les couturiers le savent bien). Il se détache même de ses racines et rencontre plein d’autres boutons, tout délicats, roses et nacrés. Un petit récit qui tien en quelques mots, quelques pages, et puis la chute, simple et touchante, qui ouvre le livre sur l’avenir.

Un vrai coup de cœur, comme les autres livres de cet auteur, dont  « portrait de papa » et « les amours de Johnny », dont les personnages sont aussi des boutons.

 

«< 86 87 88 89 90 >»