Les albums

C’est ici que vous retrouverez tous les albums de littérature enfantine chroniqués depuis la création de ce blog, en 2009.

Des albums sélectionnés pour leurs qualités graphiques ou littéraires, testés auprès des enfants dans le cadre de mon travail.

Vous pouvez les chercher par illustrateur, auteur ou éditeur via le formulaire de recherche. Ils sont aussi classés par âge et par thème via les tags.

L’autre côté

By in Les albums No Comments Tags: , , , , , , , , ,

De l’autre côté, Jacqueline Woodson, E.B. Lewis, éditions d’eux, 2024,
Jacqueline Woodson est encore (trop) peu traduite en français, c’est pourtant une autrice reconnue et qui a reçu le prix ALMA en 2018.


Dans ses livres (albums mais aussi romans) elle aborde des sujets rares et précieux en littérature jeunesse.
Ici il s’agit d’une rencontre et d’une amitié naissante sur fond de ségrégation.

Clover habite à proximité d’une longue clôture, qui traverse la ville. Elle est noire et de l’autre côté vivent les blancs.
Sa mère la dissuade de jouer sur la barrière “ce n’est pas prudent”. Mais de l’autre côté, il y a cette fillette. Elle a sensiblement le même âge de Clover et regarde les jeux que sa voisine partage avec ses copines avec envie. Quand elle demande si elle peut participer, Clover n’a pas le temps de répondre, qu’une de ses amies a déjà refusé.


Pourtant, les deux fillettes semblent continuer à se chercher du regard. Elles se croisent parfois en ville, s’observent de loin. Et puis un jour, la clôture qui servait de séparation va devenir trait d’union. Les deux fillettes s’y assoient pour discuter. La voisine se prénomme Annie et bientôt elle fera partie de la bande de copains de Clover.


Cet album tout en subtilité parvient à montrer comment les enfants peuvent dépasser les interdits sociaux qu’ils ont pourtant intégré.


Ni Annie ni Clover ne demandent pourquoi la barrière est là, elles savent. Dans leur ville, les blancs et les noirs ne jouent pas ensemble, point. Elles le savent, mais ne l’acceptent pas et parviennent à passer outre, en douceur mais sans naïveté.
Les aquarelles d’Earl Bradley Lewis sont d’un réalisme saisissant, qui se prête parfaitement à cette histoire ancrée dans le réel.

Oummi Sissi et le chat

By in Les albums No Comments Tags: , , , , , , , , , ,

Oummi Sissi et le chat, Praline Gay-Para, Rémi Saillard, Didier jeunesse, à petits petons, 2024, 13€10

Oummi sissi a trait la chèvre, elle a posé le bol de lait sur la table mais le chat de la voisine s’est glissé dans la cuisine et slupr, plus de lait!

Oummi Sissi, très fâché à coupé la queue du chat! “Je te rendrai ta queue quand tu me rentras mon lait!”
Le chat va donc voir la chèvre, mais elle lui donnera du lait s’il lui donne de l’herbe. Le pré donnera de l’herbe contre de l’eau…
S’en suit une histoire en randonnée à accumulation (c’est-à-dire une histoire où un nouvel élément s’ajoute aux précédents), dont les enfants raffolent.


Le chat va ainsi remonter la chaîne des besoins de chacun jusqu’à celui qu’il pourra satisfaire lui-même, mais je vous laisse découvrir de quoi il s’agit.

C’est toujours un plaisir d’avoir un nouveau conte de la collection à petits petons pour les plus jeunes, ce sont des histoires très appréciées, agréables à lire à voix haute, que les gamins apprennent par cœur en moins de temps qu’il n’en faut pour le dire.
Comme souvent il y a ici une portée symbolique (la bêtise, la punition, la réparation) un monde un peu magique où les arbres et les fontaines peuvent prendre la parole, beaucoup de légèreté et un brin de malice.

Ce conte, dont la forme est assez traditionnelle et qu’on retrouve probablement dans plein de langues est ici donné dans sa version tunisienne et j’aime bien l’idée de voyager un peu à travers les histoires. Les illustrations de Rémi Saillard y contribuent.
Ah, dernier truc, ne vous inquiétez pas trop de voir le chat se faire couper la queue, il s’en remet très bien (et la retrouve en fin d’histoire, je sais je spoile mais sinon je pense que certains adultes hésiteraient à acheter cet album) et les enfants à qui on le lit s’en remettent très bien aussi (je pense qu’ils sont capables de comprendre la portée symbolique du geste qui n’est réalisé que dans une histoire.)

L’immense petite maison

By in Les albums No Comments Tags: , , , , , , ,

L’immense petite maison, Marie Colot, Anaïs Brunet, Hélium, 2024, 16€90

Armande est une petite dame, avec de petites gambettes, une petite maison, un petit jardin et surtout un petit, tout petit cœur. Tellement petit que rien ni personne ne peut y rentrer. Elle a donc logiquement une petite vie dans laquelle le temps passe lentement.
Jusqu’à un jour de tempête où le toit de sa maisonnette s’envole.
Sans cette protection, elle ne peut plus repousser l’environnement, qui rapidement s’insinue chez elle. Sous la forme d’oiseaux, d’insectes, de végétation ou même d’une rivière, la nature s’impose à elle. Avec elle arrive quelque chose d’inattendu. Un souvenir d’enfance.
Poussée dehors par la pluie, Armande semble enfin prête pour une rencontre, et c’est un enfant qui va l’aider à ouvrir son cœur, pas si petit que ça finalement.

Cette vieille dame, chez qui on ressent un grand besoin de contrôle, s’adoucit au fil des pages. Des mèches folles s’échappent du sage chignon, le visage se détend, un sourire s’esquisse.

On n’aurait pu trouver illustratrice plus adaptée pour cet album qu’Anaïs Brunet.
Elle n’a pas son pareil pour représenter la luxuriance de la nature, elle associe les couleurs pour les rendre saisissantes, joue sur les contrastes, et observe avec précision le saule pleureur ou le crocus pour les sublimer dans ses compositions.

Cette nature joyeusement invasive, qui oblige Armande à dépasser les limites qu’elle s’était imposées nous entraîne, le débordement auquel fait face la protagoniste nous réjouit, il est libératoire pour elle comme pour le lecteur.
C’est avec bonheur qu’on la voit s’épanouir.

Grand Ours et Petit Ours vont à la pêche

By in Les albums 1 Comment Tags: , , , , , ,

Grand Ours et Petit Ours vont à la pêche, Amy Hest, Erin Stead, les éléphants, 2024, 14€50

En littérature enfantine, il y a des ours mal léchés, des oursons grognons, des ours effrayants, et même quelques ours méchants.
Mais ceux qui ont ma préférence, sont les ours pleins de tendresses, ceux qui font écho à l’ours en peluche que nos bambins serrent pour s’endormir.
Ce sont ceux à qui nous avons affaire ici, et le trait d’Erin Stead est parfait pour leur rentre hommage.


Car quand Grand Ours et Petit Ours vont à la pêche, il ne s’agit ni de trouver un repas ni d’afficher une quelconque performance sous la forme de poissons nombreux ou volumineux.
Non, ici l’enjeu est le temps passé ensemble, celui qu’on s’accorde, celui qu’on prend. Le temps qui est tellement indispensable justement parce qu’il n’est pas productif.


Certes, ils ne vont pas ramener de poisson à la maison ce jour-là, mais n’allez pas croire que Grand Ours et Petit Ours ne font rien. Leur journée est bien remplie.
Remplie de bottes à enfiler, de cirés à poches et capuches, de petits gâteaux à la myrtille, d’histoires à lire sur la barque, de chariot à tirer dans un sens et à pousser dans l’autre. Remplies aussi du regard que l’un pose sur l’autre, toujours doux, toujours patient.


Ils échangent peu de mots et de fait le texte n’est pas bavard non plus. Juste ce qu’il faut.
Pareil pour les images. Beaucoup de blanc et une large place laissée au bleu clair de l’eau de la rivière. C’est limpide, c’est épuré, on ressent une grande impression de liberté et le temps semble suspendu. On est bien. On est heureux de partager une journée avec ces deux ours qui ont une relation adulte/enfant tellement sereine, tellement juste, tellement douce.

Mon ami coco

By in Les albums 1 Comment Tags: , , , , , , ,

Mon ami coco, Karine Daisay, Saltimbanque, 2024, 16€
Coco est une petite créature blanche tachetée de noir qui un jour se retrouve dans une basket d’enfant sans souvenir de son passé.
Il ne sait pas comment il est arrivé là, mais il est certain d’être Coco.
Il ne sait pas où sont les siens, ni d’où il vient, et ça l’inquiète un peu. L’enfant le trouve et promet de l’aider. Il ne peut pas venir de bien loin!
Coco n’est pas plus grand qu’une souris, mais le chat pose sur lui un regard plus étonné qu’hostile.
Coco, l’enfant et le chat font le tour de la maison, à la recherche d’un endroit que le petit animal reconnaîtrait. Mais il n’y en a point.


Le lendemain, c’est le jardin qu’ils explorent de fond en comble, toujours accompagné du chat.
C’est une visite agréable, Coco apprécie de se glisser entre les feuilles d’une rose ou de grimper au sommet du tilleul. Mais il n’y trouve aucun indice, ne sait toujours pas d’où il vient.
Ils visiteront ensuite la ville et pousseront l’exploration encore plus loin. Petit à petit, le monde n’aura plus de secret pour eux, ils vont des entrailles de la terre aux montagnes les plus hautes. Mais rien ne rend sa mémoire à Coco, il désespère de trouver un jour d’où il vient.


L’album est centré sur la relation amicale entre Coco et l’enfant, et la solidarité naturelle qui s’instaure immédiatement entre eux.
Coco est plus étrange qu’étranger, il est accepté tel quel, et il accorde spontanément sa confiance à l’enfant.
La question de l’appartenance qui traverse l’album trouve sa résolution en fin d’histoire, quand ils reviennent finalement à leur point de départ après leur périple, Coco reconnaît la maison de l’enfant comme sienne. Il ne sait toujours pas d’où il vient, mais il sait qu’il est ici chez lui.

Les illustrations, qui souvent se déploient sur une pleine page, sont très belles et précises, je suis particulièrement sensible aux représentations de la nature, mais le chat est également une belle réussite.
J’aime la bouille de coco, et son regard très expressif. J’aime aussi les thématiques portée par cet album, l’accueil de l’autre, l’ouverture à la différence. L’histoire de Mon ami Coco est douce et saura toucher les enfants et leurs parents.

Alouette, je t’aimerai

By in Les albums No Comments Tags: , , , , ,

Alouette, je t’aimerai, Sandra Edinger, Pastel, 2024, 12€

C’est un petit bambin qui joue, oh, pas bien grand, en tout cas il a moins de trois ans. Une alouette vient se joindre à lui, visiblement le petit y voit un camarade de jeu potentiel.

Mais les petits ne savent pas toujours comment jouer de façon appropriée. Il commence par la comptine, à peine détournée : “Alouette, gentille alouette, alouette, je t’attraperai… “
Mais le volatile proteste, mais quelle drôle d’idée! “La tête alors? ” s’interroge le mouflet.

“Laisse ma tête tranquille”. “Et se secouer les ailes? Te mordre les pattes?” L’enfant est toujours sur la page de droite. Sur celle de gauche l’oiseau est de plus en plus fuyant, il se réfugie sous une plante derrière laquelle il fini par disparaitre, laissant l’enfant seul. Il va falloir qu’il trouve une autre façon de jouer s’il ne veut pas se retrouver tout seul.

Voilà enfin un livre sur le consentement pour les petits, dont le propos est clair et très adapté et surtout, qui s’adresse à celui qui ne sait pas encore comment bien se comporter plutôt qu’à sa potentielle victime.

Il me semble essentiel de faire de la prévention dans ce sens là et tout à fait naturel de considérer que les enfants n’ont pas les codes, qu’il faut les leur apprendre.

L’enfant n’est pas stigmatisé, son comportement n’est pas spécialement pointé du doigt, mais le lecteur comprend bien que ça ne peut pas convenir à l’alouette. Avant d’arriver à la conclusion de l’album où l’enfant dit “Alouette, je t’aimerai” et où elle peut répondre sereinement “moi aussi” il y a une phase de jeu où la relation retrouve un équilibre.

Le fait d’utiliser une comptine et donc de pouvoir chanter certains passages contribue à donner de la légèreté à l’album.

C’est un petit cartonné tout simple, rapide à lire mais suffisamment clair pour être significatif.

Mouette et Chouette

By in Les albums No Comments Tags: , , , , , , , ,

Mouette et chouette, Sandra Le Guen, Julien Arnal, Little urban,

Dès la couverture, au titre rose comme du chewing gum en tube et aux tonalités douces et pop à la fois, on sent qu’on va se sentir bien dans cet album, que l’ambiance y sera tendre, le texte musical, l’image ronde et douce comme un coussin en plume.

C’est l’histoire d’une rencontre, due au hasard d’une commande similaire au bar de la guinguette. Dès qu’elles se sont vues, Mouette et Chouette se sont reconnues, elles ont partagé une soirée, se sont recroisées, ont sympathisé, n’ont plus voulu se quitter.

Elles sont pourtant bien différentes, l’une diurne, l’autre nocturne, Mouette toute en longueur et Chouette toute en rondeur. C’est peut-être là le secret de leur affection, leur altérité justement.

Comme elles ont plaisir à être toujours ensemble, elles se construisent un nid douillet, et bientôt cinq petits œufs viennent s’y loger.

C’est donc l’histoire banale et merveilleuse d’une famille qui va naitre. Sa singularité tient moins à l’homosexualité des protagonistes qu’au traitement artistique de l’album. Le rythme du texte est soigneusement travaillé, comme sa musicalité et les aquarelles de Julien Arnal attirent immanquablement le regard, il s’en dégage une ambiance chaleureuse.


Jim

By in Les albums Tags: , , , , , , ,

Jim, Marion Bataille, les grandes personnes, 2024, 20€

Sincèrement, je crois que c’est la première fois que j’apprécie un cours de sport!
Non, sérieusement, faire le chien tête en bas ou la posture de l’enfant, ça m’a jamais éclatée.
Mais regarder le petit bonhomme de papier de Marion Bataille faire ses exercices, ça m’enchante!
Alors bien sûr, on peut essayer de le suivre (j’ai vu des enfants tenter de reproduire les postures de chaque pages et ça m’a bien fait marrer) mais on peut aussi se contenter de l’admirer, ça marche aussi (pas pour le gainage mais pour passer un bon moment).
J’aime beaucoup la précision avec laquelle l’illustratrice créé le mouvement, la page où Jim bouge ses jambes alternativement quand on plie plus ou moins l’album est une petite merveille. Une mécanique parfaitement huilée se met en place. La lecture est rapide, elle invite au mouvement (pour vraiment apprécier l’album il faut le bouger dans tous les sens selon les pages), on s’amuse et hop, c’est déjà terminé. Encore! s’écriront les mouflets avant de nous le prendre des mains pour le manipuler eux-même (accompagnez-les tout de même s’ils sont encore un peu patauds, c’est fragile un pop-up)


l’art en jouets

By in Les albums Tags: , , , , , , , , ,

L’art en jouets, Maria Jalibert, palette, 2024, 14€95
On a peut-être trop tendance à penser que l’art (celui des musées, auquel on met volontiers une majuscule, l’art légitime quoi) est une chose à prendre au sérieux.
Que les enfants doivent y être éduqués, de préférence avec déférence.
Maria Jalibert prend le contre-pied de cette idée, elle désacralise les œuvres majeures, s’en amuse sans s’en moquer et les rends accessibles à tous.
Nul besoin du moindre préalable culturel ni de quelque connaissance pour apprécier les tableaux représentés ici, la mise en regard avec leur version plastique suffit à les rendre amusants. Les enfants s’étonnent, s’amusent, s’émerveillent et surtout ils scrutent chaque page avec attention.


J’ai eu la surprise de voir que certains se demandent quelle des deux images était “la vraie” et même qu’au terme de leurs discussions ils en déduisent parfois que la version jouets de pacotilles est la plus crédible. J’ai ainsi pu engager une discussion avec un petit groupe d’enfant (des “grands” d’au moins 6-8 ans) sur les notions de “vrai”, d’image, de représentation et de représentation de la représentation, qui les a fait cogiter un moment.

Tous ne rentrent pas aussi profondément dans le propos de l’autrice mais en général l’art en jouets incite vraiment les enfants à regarder les œuvres avec attention et ils sont sensible à l’humour de certaines mises en scène.

J’ajoute que c’est un livre qui attire souvent les regards et que les enfants le choisissent fréquemment.
Bref, un album qui s’est vite imposé dans mon fonds comme un indispensable.

Je voudrais te dire

By in Les albums Tags: , , , , , , ,

Je voudrais te dire, Jean-François Sénéchal, Chiaki Okada, saltimbanque éditions, 2024, 14€50

Quand un enfant est confronté à un deuil, les adultes désemparés cherchent souvent secours dans la littérature enfantine.
Je comprends leur besoin d’être accompagné dans ces moments là et j’ai toujours des titres à proposer (pour l’anecdote, c’est parce que cette demande revenait très souvent que j’ai créé mon blog en 2009).

Je sais que dans cette situation on a parfois besoin du secours des mots des autres et surtout du réconfort que peut apporter la fiction et la beauté des images.

Je voudrais te dire possède les qualités requises pour aider parents et enfants dans leur perte.

C’est l’histoire d’un petit renardeau qui écrit à sa grand-mère récemment disparue. D’abord, il ne trouve pas les mots, il est démuni face à une nouvelle trop violente pour qu’il l’accepte. Il traverse les différentes étapes du deuil et le temps fait son œuvre.

Une des choses que j’ai apprécié dans cet album c’est qu’il trouve en lui même les ressources nécessaires pour se remettre et finalement prendre la plume. Il n’y a pas d’agent magique, de pensée profonde qui va lui donner courage ou force. Il y a juste lui, ses souvenirs et sa capacité à penser le monde. Je pense que ce choix rend à l’enfant son pouvoir d’agir face à l’inéluctable.

La très grande beauté douce des illustrations permet l’apaisement, on peut s’y plonger le temps de laisser passer une éventuelle émotion un peu trop prégnante.

Je ne doute pas que cet album puisse apporter du réconfort à un enfant qui aurait connu un deuil difficile. Cependant je vous invite à hésiter avant de le proposer à un enfant directement concerné.

J’ai souvent vu des parents me demander ce type de livres qui ensuite sont submergés par l’émotion au moment de les lire aux enfants. Si c’est difficile pour eux j’imagine qu’il en est de même pour les plus jeunes.

Je pense que nous gagnerions à avoir ce livre à disposition des enfants en permanence, qu’il faut leur faire confiance pour l’apprécier pour ses qualités intrinsèques. Il n’est pas besoin d’avoir soi même perdu quelqu’un pour s’attendrir devant ce petit renardeau ou pour s’émerveiller de ces images et de la poésie du texte.

Ainsi celui qui en aura un jour besoin saura bien retrouver ce livre le moment venu.

1 2 3 4›»