Litterature Enfantine
Promouvoir une littérature enfantine de qualité
RSS
  • Trouver un album
  • À propos
  • S’abonner

Billy le môme

7 juillet 2013 By Chloé Séguret in Les albums 1 Comment Tags: dès 4 ans, dès 5 ans, Françoise de Guilbert, humour, Ronan Badel, Thierry Magnier

Billy le mômeBilly le môme  Françoise de Guilbert, Ronan Badel éditions Thierry Magnier

Dans un paysage du far west, Billy le môme traverse la page à toute vitesse. Il est pressé. Serpents, vautours, indiens sur le sentier de guerre, rien ne saurait arrêter sa chevauchée. Pas même ce petit indien furieux, qui semble impatient d’en découdre, Billy l’ignore totalement, il a mieux à faire. La bande de Cassidy fait du grabuge mais aujourd’hui, Billy laisse ça au shérif.

Mais où donc Billy le môme se rend-il ainsi?

Billy le môme  Françoise de Guilbert, Ronan Badel éditions Thierry Magnier

L’iconographie et le vocabulaire typique des westerns associée à une mise en page proche du cadrage cinématographique contrastent avec l’image du héros. Le petit Billy à un chapeau qui lui tombe sur les
yeux et un air très enfantin. Ce contraste, qui dès le début prête à rire, va en s’accentuant jusqu’à la chute. Le soleil se couche sur la pleine, Billy, cow boy solitaire, s’éloigne au grand galop. Je vous laisse découvrir vous même vers quoi il court.
En toute fin d’album un petit épilogue fait un clin d’œil au livre suivant des même auteurs, « Oumpapoose cherche la bagarre », dont je parle ici et que vous pouvez aussi retrouver dans le tiroir à histoire. 

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès 4 ans, dès 5 ans, Françoise de Guilbert, humour, Ronan Badel, Thierry Magnier

faites la queue

29 juin 2013 By Chloé Séguret in Les albums 2 Comments Tags: dès 2 ans, dès 3 ans, éditions l'école des loisirs, Tomoko Ohmura

Faites la queue T. Ohmura école des loisirs

isbn: 978-2211204538

L’histoire commence dès la page de titre. Au bas de la page, un bandeau noir avec cette interrogation: « tiens, mais qu’est ce qu’ils attendent tous? Allons voir » Quand je lis cette phrase à voix haute, l’enfant peut se demander qui parle, est ce juste moi ou un des personnages du livre? Déjà, le lecteur est ferré, il attend la suite, impatient de voir de quoi il s’agit.

La mouette sera son guide. Elle souhaite la bienvenue et indique le chemin aux derniers arrivés.

Le panneau nous donne un premier indice: « En rang sur une file, et dans l’ordre s’il vous plaît ». Sans arrêt l’enfant peut découvrir dans l’image des pistes mais jamais la destination mystérieuse n’est dévoilée.

Une petite grenouille semble perplexe au pied du panneau. Elle porte le n° 50. Devant elle, on devine la queue d’un lézard, qui incite à tourner la page. On comprend que les animaux vont se succéder, rangés par taille, et que chacun porte un n°. L’histoire se raconte par les dialogues des personnages mais aussi surtout par l’image. Certains animaux semblent savoir pourquoi ils sont là, et en disent juste assez pour piquer la curiosité du lecteur. D’autre s’interrogent ou s’impatientent.

Des petites scènes entre les animaux rompent le rythme de l’attente. La mouette remonte la queue, nous la suivons dans un long travelling et  latéral et découvrons des animaux familiers ou sauvages, de tous les coins du monde, qui attendent ensemble, parfois un peu inquiets (le mouton n’a pas l’air ravit d’être juste derrière le loup), parfois jouant entre eux.

Quand je lis cet album, les enfants parfois trépignent d’impatience, ils veulent connaître la suite. Le décompte des animaux permet d’anticiper, d’évaluer le nombre de pages restantes. Et puis, les animaux étant de plus en plus gros, ils prennent de plus en plus de place sur la page donc le rythme de lecture s’accélère. Quand on arrive enfin à l’animal n°1, l’éléphant bien sûr, ils tournent vivement la page. Et l’auteur, joueur, recule encore le moment de la découverte, une double page présente une grande grille avec ces seuls mots « vagues géantes ». Il faut ouvrir les doubles pages, comme un rideau de théâtre pour enfin découvrir l’attraction et regarder les animaux laisser éclater leur joie dans un grand « splatch » collectif. Les enfants jubilent, ils frétillent, ils en redemandent. Et plus je leur lis, plus ils sont contents. L’attente est joyeuse, ils connaissent le dénouement. Moi aussi d’ailleurs, plus je le lis plus je l’aime cet album, je découvre à quel point chaque détail est pensé, de la page de garde à la 4eme de couverture, chaque élément de l’image à sa raison d’être et enrichit l’ensemble.

A noter, il existe deux suites à « faites la queue »: Pourquoi ça n’avance pas »  et « Premiers arrivé premier servis ».

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès 2 ans, dès 3 ans, éditions l'école des loisirs, Tomoko Ohmura

Balthazar et les couleurs de la vie, et des rêves aussi.

26 juin 2013 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: couleurs, dès 2 ans, dès 3 ans

Balthazar et les couleurs de la vie, et des rêves aussi. M-H. Place C. Fontaine-Riquier Hatier jeunesse 5,30€

isbn: 978-2-218-9604-9

Je le sais, ce blog est consulté autant par des professionnels de la petite enfance que par des parents.
De mon coté, il reflète autant mes choix professionnels donc, les livres avec lesquels je travaille, que mes choix de mère, parfois sensiblement différents.

Le livre dont je vais vous parler aujourd’hui est à ma mouflette de deux ans et des poussières. Spontanément, je ne l’aurais pas acheté pour mon travail. Parce que son objectif affiché est l’apprentissage. Hors, dans ma pratique professionnelle, la lecture est absolument gratuite. C’est un moment offert à l’enfant, sans contre partie. Il n’est pas tenu d’en tirer un quelconque enseignement, ni de comprendre l’histoire, ni même de l’écouter jusqu’au bout. Seul son plaisir à écouter le livre est visé.

J’écarte donc généralement les livres les plus didactiques de mon fonds pro.

Pas que j’ignore que les enfants ont du plaisir dans les apprentissages, heureusement. Mais je crains toujours un peu les attentes un peu trop fortes des adultes qui les accompagnent et les questions qu’elles peuvent susciter: « tu as bien compris? C’est de quelle couleur ça? Et il est où le chat? Et c’est quoi ça? »

J’avais donc d’abord réservé « Balthazar et les couleurs » à un usage familial, et ma cadette le garde jalousement dans SA bibliothèque (qu’elle n’aime pas trop que je confonde avec celle des livres de boulot)

Balthazar découvre un arc en ciel et avec son compagnon Pépin, il fait le lien avec les couleurs des objets qui l’entourent. Le texte est poétique, soigné, les illustrations sont très douces, tendres. On sent que le plaisir du lecteur est aussi dans les objectifs des auteures. Beauté de l’image et de la langue, au service des apprentissages.

Un brin de fantaisie aussi, comme dans cette page où le poisson rouge saute hors de son bocal. Une illustration qui complète et enrichit le texte: Sur chaque double page on peut identifier des objets de la couleur dominante qui ne sont pas cités dans le texte.Sur la page de gauche, la couleur dominante est présentée dans un grand cercle. Si c’est une couleur secondaire, deux cercles qui se rejoignent montrent comment on peut la décomposer. Sans que j’insiste sur cet aspect là, ma cadette semble bien avoir intégré que le vert est un mélange de bleu et de jaune.
Puis les couleurs qui ne sont pas dans l’arc en ciel sont présentées à leur tour « il y a le rose des flamands roses et celui des roses du jardin de Lili Rose », le blanc, le gris, le marron. Et, bien sûr, le noir, comme celui de la cape de chauve souris de Balthazar.
Cet album en petit format souple (là encore, pour le travail je n’aime pas trop mais pour un usage familial c’est super à trimbaler partout) est la version poche de l’album original qui était un livre animé. Avec les ronds de couleurs en plastique transparents permettant de superposer les couleurs soi même. Et des caches, des tirettes etc. Cette version, moins fragile, me conviens tout à fait, mais j’avoue que je n’ai pas eu l’occasion de tester le premier.

Ces album, comme tous ceux de la série Balthazar, utilise les principes de la pédagogie Montessori pour favoriser les apprentissages, d’où le point de départ qui est l’observation de la nature. Ce que je trouve très réussit c’est que l’enfant rentre dans cette histoire avec plaisir, sans avoir le sentiment de devoir y apprendre quelque chose.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : couleurs, dès 2 ans, dès 3 ans

Mon grand ami

22 mai 2013 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: amitié, éditions autrement jeunesse, Eric Battut

Mon grand ami E. Battut Autrement jeunesse 

Chapeau melon, costume rayé et parapluie au bras même par une journée ensoleillée, Mr Tim a un charme désuet. Il a la bouille avenante et un sourire sympathique, presque enfantin. Pourtant, il n’a pas d’ami. Dès qu’il veut s’adresser à quelqu’un, il bégaye, zézaye, rougis. Mr Tim est timide.

Lors d’une sieste au milieu des fleurs, il fait une rencontre improbable. Mr Puce lui saute sur le nez, dans l’intention manifeste de le piquer. Mais le dialogue s’instaure entre ces deux là et Mr Tim parle d’une voix distincte et claire. Alors, pourquoi finalement, ne pas devenir amis?

Et, dans la relation amicale, chacun peut se montrer différent de ce qu’on perçoit de lui au premier abord et révéler des qualités cachées. Le très discret Mr Tim serait-il un artiste caché? Et l’intrépide Mr Puce cache-t-il une âme finalement facilement impressionnable?

J’aime beaucoup la simplicité et la douceur avec la quelle Eric Battut aborde le sujet de la différence, de la solitude, à travers celui plus léger de l’amitié.

Il explore ici un style graphique inhabituel chez lui, beaucoup de blanc, des fleurs légères et colorées qui semblent être prêtes à bouger au vent, des traits légers. Et il fait preuve d’autant de talent dans ce style épuré que dans les aplats de couleurs vives qui lui sont plus familières. Un bel album, au format agréable et à la une mise en page soignée.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : amitié, éditions autrement jeunesse, Eric Battut

Rose bombonne

17 mai 2013 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: Actes sud junior, autonomie, construction de soi, dès 4 ans, dès 5 ans, éditions des femmes, féminisme, grandir, liberté

Rose bombonne, Adela Turin, Nella Bosnia éditions des femmes. (réédité au seuil sous le titre « Rose bonbon »)

ISBN: 2-7210-0028-4

Rose Bombonne, est un livre militant. Édité à une époque où des femmes ont décidé de changer l’image que la littérature jeunesse renvoyait d’elles. 40 ans plus tard, on pourrait penser que ce combat n’est plus d’actualité, que les représentations des femmes et des filles dans les livres ont changées. Il n’en est rien.

L’édition contemporaine persiste à montrer des garçons qui partent à l’aventure pendant que les filles regardent le monde défiler par leur fenêtre. D’ailleurs, 78% des héros sont masculins. Les personnages féminins sont donc des
personnages secondaires, souvent des mères ou des petites sœurs. (pour ceux qui souhaitent approfondir, voir cette étude)

Dans les années 70, les éditions des femmes sont allées à contre courant de
cette tendance. C’est dans ce contexte qu’a été traduit de l’italien l’album Rose Bombonne, en 1975.

C’est l’histoire de Pâquerette, une petite éléphante parmi d’autre. Comme ses congénères, elle vit dans un enclos où elle se nourrit exclusivement de fleurs. Pas des fleurs douces et sucrées, non, des pivoines et des anémones, amères mais qui rendent la peau rose et lisse, l’œil grand et brillant. Car telle est l’apparence qui sied aux éléphantes de cette tribu. C’est qu’il faut souffrir pour être belle. Et, évidemment, être belle pour trouver un mari. Mais Pâquerette résiste au traitement.

Rose bombonne, Adela Turin, Nella Bosnia éditions des femmes

Sa peau reste désespérément grise. Sa mère se désole, son père se fâche, mais rien n’y fait. Au point qu’ils finissent par se désintéresser de cet fille dont le corps lui même refuse de rentrer dans le moule qui lui est destiné.
Pâquerette décide alors de quitter l’enclos de ses congénères et de rejoindre la liberté de ses frères et de ses cousins, les petits mâles de la tribu. Il est d’ailleurs intéressant de noter que l’enclos n’est pas fermé, comme si les éléphantes se privaient de leur liberté elles même, juste parce qu’il en a toujours été ainsi.
Leur première réaction des autres petites éléphantes, voyant Pâquerette dehors est l’effroi. Puis vient la désapprobation, la perplexité et enfin, l’envie. Et, bien sûr, elles vont s’émanciper à leur tour.
Cet album est longtemps resté épuisé, j’ai d’ailleurs déniché mon exemplaire dans un vide grenier. Depuis 2008, il est de nouveau disponible chez acte sud junior, sous le titre « rose bonbon » (qui est déjà beaucoup moins fort et évocateur que le titre d’origine).

Malheureusement, la nouvelle traduction me semble trahir quelque peu les propos initiaux des l’autrices. Alors que les derniers mots dans mon album sont « depuis ce temps là, il est devenu difficile de dire, en regardant jouer les petits de cette tribu, lesquels sont des éléphants et les quels sont des éléphantes », le nouveau texte est « depuis ce temps là, ce n’est plus à leur couleur qu’on distingue les éléphants, des éléphantes ». Il me semble que cette dernière phrase est presque en contradiction avec les propos originaux.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : Actes sud junior, autonomie, construction de soi, dès 4 ans, dès 5 ans, éditions des femmes, féminisme, grandir, liberté

Le crocodile

30 avril 2013 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: dès 1 an, dès 2 ans, dès 3 ans, dès la naissance, dévoration, éditions rue du monde, poésie, Zaü

Le crocodile J. Roubaud Zaü Rue du monde 

La collection « petit géants » rend accessible aux jeunes enfants les œuvres des plus grands auteurs. (A noter chez le même éditeur la collection « petit géants du monde », qui propose aux enfants des traductions de textes étrangers, avec leur version originale en dernière page).

Ce texte de Jaques Roubaud, tiré du recueil « les animaux de tout le monde » est parfaitement adapté aux petites oreilles. Allitérations, jeu de mot, de rythme, ils ont de quoi se régaler. Moi je suis aussi sensible aux variations de champ lexical, passant de la forme poétique et rimée à des expressions très familières qui suscitent l’amusement des enfants… Et des adultes. Eux, ils savourent avec gourmandise cette histoire de dévoration.

Le crocodile, donc, voudrait bien croquer Odile, elle est tendre et dodue à souhait. Mais la fillette, malicieuse, se garde bien de s’approcher de l’eau. L’illustration de Zaü, très vive et chaleureuse, la montre confiante, semblant narguer le crocodile de loin. Elle place le récit dans une Afrique verte, abondante, douce. Le crocodile restera sur sa faim jusqu’à la fin et Odile restera insouciante.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès 1 an, dès 2 ans, dès 3 ans, dès la naissance, dévoration, éditions rue du monde, poésie, Zaü

Les aventures d’une petite bulle rouge

26 avril 2013 By Chloé Séguret in Les albums 1 Comment Tags: dès la naissance, éditions l'école des loisirs, Iela Mari, sans texte

Les aventures d’une petite bulle rouge. I. Mari école des loisirs 11,20€

ISBN :
2-211-01090-3

Il y a des auteurs qui sont indémodables. Le temps passe, leur livres sont toujours disponibles dans les rayons des bonnes libraires et ils suscitent toujours la joie des enfants qui les découvrent. Iela Mari est de ceux là. Et son album « les aventures d’une petite bulle rouge » est un classique dont on ne se lasse pas, comme « petit bleu et petit jaune » ou encore « Max et les maximonstres ». Il fait partie, à mes yeux, des indispensables à avoir dans une bibliothèque de crèche ou d’école maternelle.
L’histoire y est racontée avec poésie mais sans paroles. Les métamorphoses successives d’une petite bulle qui deviendra ballon, pomme papillon… Seul élément de couleur, elle se détache sur la page où le reste de l’illustration est simplifié à l’extrême: un simple trait noir qui dessine un visage, une branche, une main.

L’enfant qui découvre cet album est amené à lire l’image, à l’interpréter. Parfois, il émet ses hypothèses à voix haute: « c’est un chewing-gum? Non, regarde! La pomme est cassée? C’est devenu autre chose… » Il pointe du doigt, interroge et s’interroge, est parfois perplexe. Il revient en arrière, relit le livre, redécouvre, comprend plus finement ou autrement.

Les aventures d’une petite bulle rouge. I. Mari école des loisirs

D’autre fois, il reste silencieux, et c’est nous qui sommes perplexes. « Qu’est ce qu’il en pense? Qu’est ce qu’il en comprend? A-t-il aimé? » Les réponses à ces questions lui appartiennent, mais on peut tout de même supposer que si l’enfant reste tout le temps du livre, c’est qu’il y trouve son compte.

Et puis, il y a ceux qui ont besoin de mots. Ils pointent le doigt vers le livre et d’un ton impérieux, ils demandent « Lis ». Alors j’explique. Non, dans ce livre, il n’y a pas de mot à lire, par contre, il y a des images qu’on peut regarder ensemble. Et je m’autorise quelque interprétation (car décrire une image, c’est toujours l’interpréter). « Je vois une pomme, tu ne crois pas? j’ai l’impression qu’en tombant, elle s’est cassée, que va-t-elle devenir d’après toi? » l’enfant est libre de répondre ou non, ensemble, on construit notre lecture du livre, unique, provisoire, ce qu’est le livre dans ce moment précis, avec cet enfant précis, qui sera forcément différent une autre fois.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès la naissance, éditions l'école des loisirs, Iela Mari, sans texte

Comme deux gouttes

10 avril 2013 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: dès 1 an, dès 2 ans, éditions du Rouergue, grandir, littérature enfantine, Olivier Douzou

Comme deux gouttes Olivier Douzou, éditions du Rouergue 12,70€

isbn: 978-2-8126-0506-2

Seulement 3 couleurs, une seule forme et beaucoup de blanc. Et c’est suffisant pour qu’une histoire se raconte.
Un nuage qui passe, il laisse tomber deux gouttes. Bleues. Qui se posent sur la page, comme des yeux. Les gouttes suivantes seront le nez et la bouche. La même forme répétée, dans des tailles et des couleurs différentes, et déjà le visage est expressif. La narration interpelle l’enfant qui écoute le livre « puis deux nouvelles gouttes pour que tu écoute », le rythme du texte est tout aussi simple et tout aussi poétique que l’image.

Et ça fonctionne, bien sûr ça fonctionne, les bébés identifient tout de suite le visage stylisé, ils tendent la main vers le livre pour le toucher, ils essayent même de le mettre à la bouche. Ça ne fait qu’une semaine que j’ai cet album, je l’ai testé avec des bébés dans le cadre professionnel et dans le cadre familial et toujours ils sont réceptifs, ils regardent assez précisément le personnage, en particulier les yeux. Si les adultes sont parfois tentés de mettre en avant l’aspect didactique de l’album (il se prête parfaitement au jeu de question réponse « il est où le nez? Et la bouche? »), je pense que ce qui retient l’attention des enfants est bien différent. Cet album d’apparence très simple ouvre la voix à des réflexions importantes: S’identifier, se demander à qui on ressemble, de quoi on est fait.

La couverture, déjà mérite d’être regardée avec attention. Le même visage, répété plusieurs fois, mais avec un jeu d’absence, là il manque le nez, la les oreilles. Et en ne changeant que la couleur des motifs, Olivier Douzou arrive à donner un caractère propre à ses visages pourtant si semblables.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès 1 an, dès 2 ans, éditions du Rouergue, grandir, littérature enfantine, Olivier Douzou

Ligne 135

10 avril 2013 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: Albertine, dès 4 ans, dès 5 ans, dès 6 ans, Germano Zullo, grandir, La joie de lire, maman, mamie

Ligne 135 Germano Zullo, Albertine, La joie de lire 18€

isbn: 9782889081240

Il y a deux endroits bien différents dans le monde. La ville, et la campagne. Ils sont tellement différents qu’ils sont probablement chacun à un bout du monde. Mais la fillette de cette histoire connaît bien ces deux endroits, puisque sa mère vit en ville et sa grand mère à la campagne. Pour aller de l’un à l’autre, il faut faire un voyage.

Le voyage se déroule dans un autorail vert et orange. Il traverse la page sur une simple ligne noire, comme un fil d’Ariane, reliant toujours la fillette à la mère qu’elle vient de quitter et à la grand mère qu’elle va rejoindre. Seule dans son train, la fillette partage avec nous ses pensées. Du paysage urbain, froid et déshumanisé au paysage rural, plus chaleureux mais surréaliste et étonnant.

De la mère à la grand mère… Il n’y a qu’un chemin, une ligne à suivre, à l’horizontalité parfaite. Mais plus tard, quand elle sera grande, la fillette ira partout, hors du chemin tout tracé par sa lignée. Ici, là, elle visitera le monde. Même si sa mère et sa grand mère prétendent que c’est impossible, qu’on ne peut pas contenir l’entier du monde. Elles ont du oublier. La fillette, elle, est encore à l’âge de tous les possibles. D’ailleurs, en grandissant, elle saura retenir le temps, pour qu’il ne défile pas trop vite.Ligne 135 Germano Zullo, Albertine, La joie de lire

Ce très bel album est soigné dans toute sa réalisation. Le format à l’italienne, très long, comme un train, comme un chemin, comme le fil de la pensée. L’exploitation de la couleur, qui, dans l’illustration n’est utilisée que pour le monorail mais qui est très présente par des pages de garde au jaune éclatant et par la tranche du papier, du même jaune, lumineux. La ligne des rails, comme un trait d’union entre les deux générations, qui est préfiguré sur la page de titre, puis devient le chemin par le quel la fillette arrive à la gare, tirant sa mère par la main. Il est encore là, à la fin du livre, alors que l’enfant chemine avec sa grand mère, souriante mais tendant le bras vers la gare, vers sa mère restée au loin. D’un lieu à l’autre, d’une génération à l’autre, elle fait le lien. Elle est le lien. D’ailleurs, elle voyage dans le wagon central, d’un train qui en comporte 3.

Je pense que Ligne 135 est de ces albums qui s’apprivoisent, que les enfants ne découvrent réellement qu’au fil des lectures, un livre qui les fait grandir, un livre qui grandit avec eux. Un livre au quel on repense le soir, en s’endormant.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : Albertine, dès 4 ans, dès 5 ans, dès 6 ans, Germano Zullo, grandir, La joie de lire, maman, mamie

Une chanson pour l’oiseau

5 avril 2013 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: dès 4 ans, dès 5 ans, deuil, Didier jeunesse, Margaret Wise Brown, mort, Rémy Charlip

Une chanson pour l’oiseau M. W. Brown R. Charlip Didier jeunesse 11,90€

isbn: 9782278070862

D’abord, une illustration pleine page. L’herbe verte, le ciel bleu et l’oiseau, couché sur le flanc.Puis une page blanche, avec seulement cette phrase: « l’oiseau était mort quand les enfants l’ont trouvé ». Sur l’illustration suivante, toujours sans texte, une fillette s’est agenouillée auprès de l’oiseau, bientôt suivie d’un garçon, puis de deux autres, qui semblent s’interroger sur ce qui est arrivé à l’oiseau, le désignant du doigt. Le petit corps est encore chaud mais le cœur ne bat plus, la vie l’a bien quitté. Le texte dit les choses avec une très grande simplicité: les enfants sont tristes de la mort de l’oiseau mais ils sont contents de l’avoir trouvé, ils pourront lui faire une cérémonie, comme les adultes quand quelqu’un meurt.

Avec cette phrase toute simple, Wargaret Whise Browne place les choses de façon très juste: le chagrin réel des enfants mais la mort adoucie, puisqu’il s’agit d’un animal et non d’une personne. La cérémonie pourra donc relever presque autant du jeu d’imitation que du rituel, les enfants à qui on lit cet album, comme les personnages du livre, y trouvent une occasion de se confronter au chagrin du deuil tout en étant en sécurité, ils ne sont pas réellement concernés, tout ça c’est un peu « pour de faux ».
L’alternance des pages de texte et des pages d’illustration évoquent la séparation, celle de l’oiseau et des enfants, celle de l’oiseau et des enfants. Si, au départ, j’ai été un peu gênée par cette séparation, à la lecture j’ai trouvé que ça donnait un rythme très doux au livre, on prend le temps de vraiment regarder les images, cela contribue à protéger le lecteur du thème difficile, on n’est pas submergé par l’émotion, en s’adressant tour à tour à nos oreilles et à nos yeux, le livre nous laisse le temps d’assimiler chaque phrase, sans nous y enfermer, c’est finalement très habile. L’ensemble est juste, pudique, émouvant.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès 4 ans, dès 5 ans, deuil, Didier jeunesse, Margaret Wise Brown, mort, Rémy Charlip

«‹ 112 113 114 115›»

Rechercher

Recherche par âge

  • Dés la naissance
  • dès 1 an
  • dès 2 ans
  • dès 3 ans
  • dès 4 ans
  • dès 5 ans
  • dès 6 ans
  • dès 7 ans
  • dés 8 ans 

Recherche par thème

Abécédaire, adoption, amitié, amour, animaux, anniversaire, art, bêtises, chiffres, comptine, conte, contraires, coup de cœur, dévoration, différences, doudou, école, émotions, engins, familles, fratrie, gourmandise, grandir, humour, imaginaire, imagier, jalousie, livre animé, livre-disque, livre-jeu, loup, maman, mort, naissance, papa, peur, photo, plurilingue, pop-up, randonnée, séparation, sans texte, sommeil, vie quotidienne,

Je suis aussi sur

Facebook

lecitrice formatrice en littérature enfantine

Instagram

lectrice formatrice en littérature enfantine

LinkedIn

littérature enfantine lectrice formatrice

Mastodon

litterature enfantine est aussi sur mastodon

Catégories

  • Articles sur la lecture à voix haute avec les enfants (5)
  • Les albums (1 261)
  • Les éditeurs d'albums que j'aime bien (5)
  • Mes publications (11)
  • Mon activité de formatrice (8)
  • Publications des invités (30)
    • Les billets d'Hélène (1)
    • Les billets de Caroline (29)
  • Tops 20 (5)

Pour me contacter

    Vos données ne sont pas conservées et sont récoltées uniquement pour traiter votre demande d'information. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour plus d'informations. Ce site est protégé par reCAPTCHA et Google Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation.


    Blog littérature enfantine

    Retrouvez tous les billets mais aussi une veille sur la littérature enfantine et le monde de l’enfance sur ma page facebook , sur instagram, et Linkdin.

    membre de l'agence quand les livres relientAdhérente de l’agence

    Quand les livres relient

    Litterature Enfantine
    © Litterature Enfantine 2026

    Mentions légales Politique de confidentialité

    ↑ Back to top

    Chargement des commentaires…