Litterature Enfantine

Vertige

11 mars 2022 By Chloé Séguret in Les albums Tags: dès 4 ans, dès 5 ans, documentaire, éditions courtes et longues, insectes, Isabelle Simler, nature

Vertige, Isabelle Simler, éditions courtes et longues, 2021, 22€

Décidément, cette autrice n’a pas son pareil pour saisir la poésie du vocabulaire entomologique.

Tous ces mots rares et précieux, que les enfants entendent si peu, elle les pare des plus belles images et les offre dans une langue à la fois chantante et précise.

Quand on commente l’un de ses albums, c’est généralement l’image qui est d’abord mise en valeur, et pour cause. Chaque double page est saisissante. Mais de plus en plus la maîtrise graphique de ses ouvrages s’accompagne d’une habileté littéraire tout aussi remarquable.

Ici comme souvent elle explore une forme hybride, entre album et documentaire. La naissance et la vie de la coccinelle, à la recherche d’un endroit pour pondre ses œufs, est prétexte à la rencontre de nombreux insectes beaucoup moins familiers.

La petite héroïne aillée repère dans le paysage un endroit qui lui semble propice, se pose, mais vu de plus près ce qu’elle prenait pour un végétal se révèle tour à tour être une famille de phasmes, une colonie d’ombonies épineuses ou encore une sauterelle feuille.

L’album instaure une alternance de plans éloignés, où la nature apparaît somptueuse, et de gros plans où les petites créatures étranges qui la peuplent sont révélées.

Quand, au loin, le soleil commence à décliner, la petite coccinelle trouve enfin l’endroit parfait. Et celle qui jusque là s’est fait chasser de partout se révèle être également une redoutable prédatrice, les pucerons en feront les frais.

Les deux dernières pages de Vertige reprennent les codes du documentaire classique, et donnent des informations précises sur les insectes rencontrés dans l’album.

Tombée du ciel

9 mars 2022 By Chloé Séguret in Les albums Tags: dès 3 ans, dès 4 ans, little urban, The Fan Brothers

Tombée du ciel, The Fan Brothers, Little urban, 2022, 13€50

Dans la petite société des insectes, une chose étrangement tombée du ciel va soudain modifier les relations.

Personne ne saurait dire de quoi il s’agit et les spéculations vont bon train, mais l’araignée y met fin en s’appropriant la chose. En un tour de passe passe elle parvient à persuader tout le monde que l’objet est tombé pile dans sa toile.

En adéquation avec le chapeau haut de forme qu’elle arbore, elle s’improvise en Monsieur loyal et expose le mystérieux objet moyennant paiement.

Ce n’est pas donné mais le succès est au rendez-vous. À tel point d’ailleurs qu’elle décide d’augmenter le prix: la loi de l’offre et de la demande, voyez vous.

L’araignée cupide entasse ses richesses, jusqu’à ce que se produise un désastre. Mais ne vous inquiétez pas trop pour elle, elle saura retomber sur ses pattes.

Décidément, les Fan Brothers font mouche à chaque fois, chacun de leurs albums est une petite merveille d’inventivité aux qualités graphiques rares!

Jamais noir et blanc n’avait été aussi lumineux que dans cet album, où les touches de couleurs sont rares et d’autant plus précieuses.

On ne peut qu’être séduit par l’incroyable précision du trait, la douceur feutrée qui se dégage des illustrations pleines pages.

Ici nous croisons des papillons de nuit au regard tendre, un phasme élégant, un escargot apprêté, et tous sont incroyablement expressifs. L’histoire est très originale et elle égratigne le concept de capitalisme en le transposant dans le monde animal.

Comme toujours avec les frangins Fan, tout dans l’album est impeccable, texte comme image. À recommander sans la moindre modération dès 3 ans.

La valise

6 mars 2022 By Chloé Séguret in Les albums 1 Comment Tags: accueil, amitié, Chris Naylor-Ballesteros, dès 4 ans, dès 5 ans, dès 6 ans, exil, Kaleidoscope, migration

La valise, Chris Naylor-Ballesteros, kaléidoscope, 2022, 13€

Une drôle de créature, manifestement épuisée, arrive en traînant derrière elle une grosse valise.
Manifestement, le trajet pour venir jusqu’ici a été dur, la page de titre montre l’animal gravissant péniblement une montagne. Il a la tête lourde et le regard baissé. Rapidement, trois animaux l’entourent et entament la conversation. Ils sont curieux du contenu de la valise.

Quand l’inconnu s’endort, épuisé, sûrs de leur bon droit les autres animaux cassent la valise pour découvrir son contenu.

Pendant ce temps, l’étranger rêve de sa fuite, des dangers qu’il a bravés pour venir jusqu’ici, de tout ce que contient son bagage, si peu de chose et pourtant toute une vie résumée là dedans.

Devant son contenu d’ailleurs, les trois autres animaux prennent soudain la mesure de la situation. Ils ont cassé la valise, mais ils peuvent réparer bien des choses.
Avec un texte entièrement dialogué et des illustrations minimalistes, cet album joue sur la sobriété et s’abstient de toute démonstration.
Mais il montre avec une éloquente simplicité la difficulté de l’exil, la nécessité de l’accueil, l’importance de la tolérance.

Le message n’est en rien appuyé, et la chute amusante confère une certaine légèreté à l’album. Elle ouvre sur l’idée du don qui engendre un contre don et montre que tout le monde est gagnant à s’ouvrir à l’autre (aussi différent soit-il).

Un album de plus pour évoquer avec les enfants la question de l’exil et de la migration, des sujets fondamentaux, de tout temps.

L’homme aux chats d’Alep

4 mars 2022 By Chloé Séguret in Les albums Tags: chats, Collection Caldecott, dès 5 ans, dès 6 ans, dès 7 ans, guerre, Irène Latham, Karim Shamsi-Basha, le genévrier, solidarité, Yuko Shimizu

L’homme aux chats d’Alep, Irène Latham, Karim Shamsi-Basha, Yuko Shimizu, le genévrier, collection caldecott, 2022, 17€

Alaa est ambulancier dans la ville d’Alep, en Syrie, quand le conflit éclate en 2011.

Dans le pays en guerre, il conduit son ambulance pour porter secours à ceux qui en ont besoin. La ville autour se désertifie. Ses proches lui manquent.
Mais dans sa solitude, il remarque la présence de très nombreux chats, abandonnés dans les ruines.

Alaa ne peut pas luter contre la guerre. Mais il peut aider et nourrir les chants. Alors il le fait.

Quotidiennement il apporte de l’eau et de la nourriture pour les chats, mais ses moyens d’y suffisent pas, alors il demande de l’aide sur les réseaux sociaux.
Et son histoire devient rapidement virale, les aides affluent.

Un refuge est créé, qui accueillera chats et humains, puis bientôt tout types d’animaux. Un puits est creusé pour qu’il y ait de l’eau pour tous. Sur le terrain de jeu, les enfants restés à Alep jouent au foot, au milieu des chats qui somnolent.

Cette histoire vraie, peut-être la connaissez vous déjà, elle a fait le tour du monde.

Elle est racontée ici à deux voix pour le texte, Irène Latham et Karim Shamsi-Basha, qui ont souhaité la faire connaitre plus encore et la mettre à hauteur d’enfant. Ainsi certains évènements ont été gommés, comme le nécessaire déménagement du refuge à plusieurs reprises, pour le mettre à l’abri des bombardements. Il reste l’essence de l’histoire: l’optimisme d’un homme qui dans un pays en guerre parvient à réaliser l’impossible: un refuge pour les animaux mais aussi un orphelinat et puits d’eau potable pour tous.

Les images de Yuko Shimizu passent brièvement sur la violence de la guerre, sans l’éclipser, puis font la part belle au réconfort et à la joie. Sans fausse naïveté tout de même, les enfants qui jouent n’ont pas été épargnés, on peut le voir à leurs blessures. Et sur la dernière page, Alaa semble presque nonchalant, faisant le marché, entouré d’une bande de chats et de gamins qui marchent dans son sillage.
Mais à l’arrière plan, la ville est en ruine, le conflit est toujours là.

L’homme aux chats d’Alep est un très bel album, une histoire inspirante de générosité et d’attention portée aux autres.

Dans le contexte actuel c’est également un livre qui donne de l’espoir et montre ce que l’humain peut avoir de lumineux et de généreux.

Ma grand-mère

2 mars 2022 By Chloé Séguret in Les albums Tags: dès 5 ans, dès 6 ans, famille, mamie, Maria Elina, Obriart, vieillesse

Ma grand-mère, Maria Elina, obriart, 2022, 18€

Quand il va passer une après-midi chez sa grand-mère, le petit Léon a été prévenu: La vieille dame est devenue bizarre.

D’ailleurs, elle l’appelle Charlie, c’est un signe.

Mais ce que l’enfant remarque surtout, c’est à quel point elle est amusante. Cette grand-mère qui jadis ne supportait pas la saleté aujourd’hui se promène pieds nus dans la terre. Elle joue avec les insectes et son rire contagieux.

L’image la montre dans des postures enfantines, un sourire jovial sur le visage.

Et elle se met à raconter des histoires pleines de fantaisie, où elle est dans un château peuplé de cent vingt chats.

Mais, chut, c’est un secret.

Le petit garçon écoute avec attention (et un petit brin de crédulité propre à l’enfance) le récit fantasque. Et quand il est l’heure de rentrer il ne pense qu’à la prochaine visite à son étonnante grand-mère.

Ici c’est l’imagination et l’humour qui sont mis en avant, faisant presque passer le thème de la vieillesse et de la perte de mémoire au second plan.

Les images aux tons pastels sont douces et montrent une vieille dame très libre dans ses mouvements, presque légère, la pesanteur de l’âge y est absente.

La nature, très présente, ajouté une touche de gaîté.

L’histoire incite à l’empathie et ne tombe jamais dans le larmoyant, à travers les yeux de l’enfant la confusion de la vieille dame n’est pas montrée comme un problème mais comme une particularité dont on peut fort bien s’accommoder à travers le jeu.

Quelques actus du moment

1 mars 2022 By Chloé Séguret in Mon activité de formatrice

Ça fait un bail que je n’ai pas fait un petit article pour vous raconter ma vie professionnelle.
Peut-être parce que j’ai eu une période plutôt calme, tout simplement.
Au dernier semestre 2021 il n’y a pas eu grand-chose à signaler, les cours à la fac, pour les étudiants en science de l’éducation (à Paris 13) sont maintenant rodés et il n’y a pas eu de mauvaise surprise de cours à distance cette année, ouf, enfin une année normale.

Pour les centres de formation d’éducateurs de jeunes enfants (je travaille pour l’ETSUP et l’IRTS) idem, c’est sur des rails. Petite nouveauté, en raison de travaux les cours de l’ETSUP ont actuellement lieu dans la tour Montparnasse avec une vue à tomber par terre, qui n’aide pas à la concentration, jugez vous même.

Ah, à propos des étudiants, ils sont à l’origine d’une évolution dans ma gestion du blog.
Cela fait un moment qu’ils me font remarquer que facebook est un réseau social, heu, disons dépassé (non, en fait ils disent « pour les vieux ») et que pour qu’ils puissent me suivre je devrais en choisir un autre. J’ai bien envisagé de faire des chorés sur tiktok pour présenter les albums (non, j’déconne, je ne l’ai pas envisagé une seconde) mais j’ai finalement choisi de redonner vie au compte instagram que j’avais créé il y a fort longtemps et jamais investi. N’hésitez donc pas à m’y suivre.

Le semestre prochain s’annonce beaucoup plus chargé que le précédent, avec plusieurs choses que je trouve très motivantes.

D’abord le 8 Mars, je ferai une conférence intitulée « Lire avec les jeunes enfants dans un cadre familial et professionnel » à la bibliothèque d’Amilly, à 19h30, dans le cadre du mois de la petite enfance. C’est ouvert à tous, entrée libre sans inscription, n’hésitez pas à venir.

Autre événement à venir, dont j’ai déjà parlé sur ma page facebook mais je ne l’ai pas encore annoncé ici, je vais avoir le plaisir d’intervenir à la journée professionnelle de la fête du livre jeunesse de Villeurbanne.

D’abord pour une conférence d’une heure, en lien avec la thème de cette année, mon intervention sera donc « grandir en compagnie des albums ».
Puis je ferai la modération de la rencontre entre Serge Bloch et Magali Le Huche, l’invitée d’honneur de cette édition.

Deux moments qui seront très différents et qui me plaisent tout autant l’un que l’autre. L’entrée est libre, sur inscription, toutes les infos sont sur le site.

Autre journée sur la lecture avec les jeunes enfants, dans le cadre de l’opération Première pages, je serai dans le Calvados le 17 Mars, pour la journée d’étude aux livres les bébés. Le matin je participerai à la table ronde « La place des parents, des familles dans les actions de lecture avec les tout-petits », aux côté des associations Matulu, Lire à voix haute Normandie et Lis avec moi. L’après-midi je ferai une conférence intitulée « lire avec les moins de 3 ans ».

La journée est organisée par les bibliothèques du Calvados, en partenariat avec l’agence Quand les livres relient. Elle a pour sous titre « Un livre, un adulte, un tout-petit : un lien en création » et elle a vraiment un beau programme. A ma connaissance, il reste de la place, sur inscription.

Toujours avec l’agence quand les livres relient, le 13 mai pour la journée L’album en question, on m’a chargée d’animer la rencontre avec Gilles Bachelet. Cette journée est organisée dans le cadre des rencontres nationales de l’agence, elle se déroulera à la maison de la poésie, à Paris.

Là encore, un très beau programme, je ne résiste pas au plaisir de vous citer les intervenants: Claude André, lectrice et formatrice à l’association Jeunes Lectures, Gilles Bachelet, auteur-illustrateur, Patrick Ben Soussan, pédopsychiatre, Loïc Boyer, designer graphique, enseignant et chercheur, Isabelle Chavepeyer, psychologue clinicienne, formatrice au FRAJE, Katy Feinstein, spécialiste en littérature de jeunesse et formatrice, Lucie Félix, autrice-illustratrice, Francine Foulquier, conseillère en art et littérature jeunesse, spécialiste de l’album et formatrice, Dominique Rateau, présidente de l’Agence Quand les livres relient.

Enfin, je n’ai pas encore la date de sortie, mais je peux déjà annoncer, parce que c’est officiel, la sortie prochaine d’un ouvrage collectif dans lequel je signe un chapitre. Il s’agit d’Éduquer en corps, sous la direction de Frédérique Brunti, aux éditions Chroniques sociales avec plein de co-auteurs formidables et une préface de Bernard Golse.

Le projet est parti d’une question de trois éducatrices de jeunes enfants : pourquoi, alors que tous les pédagogues s’accordent sur le fait que le mouvement spontané a un rôle crucial dans le développement de l’enfant, est-il si peu présent à la crèche et à l’école ? Mon article aborde bien entendu la place du corps de l’enfant dans les temps de lectures.

Je vous en parlerai plus longuement dès que j’aurai la date de sortie en librairie.

Voilà, c’est donc une actualité chargée qui s’annonce, je ne suis pas certaine de tenir le rythme de trois billets par semaine sur le blog, mais je ferai mon possible.

Et si vous manquez de lecture, allez donc voir du côté du site de LIRE, où j’ai écrit un petit article qui raconte une journée de lectrice formatrice, parce que souvent les gens ont du mal à visualiser ce qu’est cette étrange profession. Des collègues se sont également prêtés au jeu et leurs articles seront en ligne prochainement.

Toi aussi, tu comptes

28 février 2022 By Chloé Séguret in Les albums Tags: Christian Robinson, dès 4 ans, dès 5 ans, Hélium

Toi aussi, tu comptes, Christian Robinson, hélium 2021, 14€90

On va tout de suite couper court aux critiques qui reprocheraient à ce livre d’être plein de bons sentiments. Oui, c’est le cas, il porte des valeurs que l’on peut qualifier de « bonnes ». Mais, si vous voulez mon avis, les bons sentiments sont largement préférables aux mauvais.

Et ne nous leurrons pas, transmettre des valeurs antiracistes et humanistes aux enfants est encore nécessaire.
Cet album est sorti dans la lignée du mouvement Black live matter et il répond à une nécessité.

Les bons sentiments font-ils de bons livres? Pas toujours, mais ici c’est le cas.

L’auteur, Christian Robinson propose ici un texte rythmé, court et poétique, que l’on a plaisir à lire à voix haute, accompagné d’illustrations colorées et charmantes, simples et efficaces. Vous aurez d’ailleurs peut-être reconnu son style déjà rencontré dans cet autre album.

Le narrateur y adresse un message aux enfants, autant nécessaire qu’évident: « Toi aussi tu comptes », et cela que tu sois tout petit ou grand, que tu suives les autres ou nage contre le courant, même quand tu te sens incapable ou que tu as besoin d’aide.

Les illustrations montrent qu’il s’adresse à des enfants ou des adolescents, souvent racisés, parfois porteurs de handicap mais aussi à des animaux ou à des insectes, glissant ainsi un message écologiste au passage.

« Qui que tu sois, d’où que tu viennes, toi aussi tu comptes ».

C’est plein de fraîcheur, d’illustrations douces et charmantes et sincèrement, si le message peut sembler évident, personnellement je pense que ça va mieux en le disant.

Je vous laisse en compagnie de son auteur avec cette petite vidéo où il présente l’album.

Dinosaures

25 février 2022 By Chloé Séguret in Les albums Tags: Bastien Contraire, dès 4 ans, dès 5 ans, dinosaures, documentaire, la partie

Dinosaures, Bastien Contraire, la partie 2021, 22€
C’est un sujet qui passionne souvent les enfants et pour lequel j’ai beaucoup de demandes.
Pour les plus jeunes, je conseille généralement l’album de Byron Barton, qui a l’avantage d’offrir une petite histoire et des images très accessibles.

Celui-là s’adresse à des enfants un peu plus grands, et se présente comme un véritable premier documentaire.

Il se distingue par ses très belles illustrations en tampon aux couleurs flashys. Imprimé en trois tons directs, jaune, rose et bleu, qui parfois se mêlent pour créer un orange lumineux ou un vert saisissant, l’album attire le regard et présente des dinosaures aux couleurs improbables.

Le texte précise d’ailleurs qu’à l’heure actuelle personne ne connaît la véritable couleur de la plupart de ces animaux disparus. On peut donc se permettre toutes les fantaisies pour les représenter.

Différents types de dinosaures sont montrés et nommés. Quel plaisir pour les enfants d’apprendre ces mots si savoureux, et de montrer aux adultes qu’ils les maîtrisent.

Si certains, comme le diplodocus, sont assez connus, d’autres sont plus rarement évoqués, c’est le cas par exemple du citipati.

Les mouflets les plus passionnés nous demandent parfois de lire tous les noms inscrits sur la troisième de couverture. À ce propos, petit conseil d’ami, si vous avez affaire à ce type d’enfant, entraînez vous en avance, lire du tac au tac des noms comme coelophysis, styracosaure et pachycephalosaure n’est pas toujours évident.

En plus de toutes ces jolies sonorités, vous apprendrez, et les enfants avec vous, que le compsognatus était aussi petit qu’un poulet, que le spinosaure était le plus grand des carnivores, que certains chassent en groupe, alors que d’autres sont herbivores.

De nombreuses connaissances dont les enfants sont friands (d’ailleurs, ils les retiennent souvent bien mieux que nous).

C’est un bel album que l’on a un grand plaisir à feuilleter, autant pour son beau graphisme que pour la qualité de l’objet lui-même, des feuilles de beau papier, aux couleurs éclatantes, une reliure cousue assez classe et, cerise sur le bouquin, il a la tranche colorée en rose (j’ai appris que l’on nommait cela du jaspage), ce qui lui donne un chic absolu.

Moi j’attends…

23 février 2022 By Chloé Séguret in Les albums Tags: cycle de la vie, Davide Cali, dès 6 ans, dès 7 ans, mort, naissance, sarbacane, Serge Bloch

Moi j’attends, Davide Cali, Serge Bloch, sarbacane, 2005, 15€

Est-ce que la vie est faite d’attente? De promesses que l’on espère, de moments plus douloureux que l’on redoute?
Cette impatience qui nous donne envie de tourner la page, pour savoir de quoi demain sera fait est le prisme choisi par les auteurs pour nous offrir un récit de vie.

Il y a d’abord l’attente joyeuse de l’enfant, cette pulsion vitale qui le pousse vers l’avenir: Il attend de grandir. Puis le bisou du soir, puis que Noël arrive, puis une rencontre…

Avec un long format à l’italienne, l’album évoque un traveling cinématographique, dans lequel le personnage grandit au fil des pages.

Il est esquissé d’un trait de plume noir, dans un décor minimaliste mais fortement évocateur.

Un fil de laine rouge offre une continuité à l’ensemble. Il est doudou, gilet, écharpe. Il créé du lien quand il est cordon ombilical ou qu’il relie le protagoniste à sa bien aimée. Il s’effiloche parfois, mettant la fragilité du personnage en avant mais devient au contraire solide et épais quand il le rattache fermement à la vie, par exemple quand l’image s’accompagne du texte J’attends… Un bébé.

L’histoire ne nous épargne pas les moments sombres, les disputes, le deuil, la solitude. Car ainsi va la vie. Et quand soudain les mots manquent, l’image seule, porte l’histoire. Mais les mots reviennent, et le cycle de la vie continue.

Moi j’attends est un livre d’une grande justesse, très subtil et chargé en émotion. Comme pour compenser cette pesanteur, l’image et le texte se font tout légers, laissant une large place au blanc de la page. Dans cette légèreté se niche de la tendresse et de l’humour.

C’est ce que l’on appelle dans le jargon des libraires ou bibliothécaires un « livre de fonds ». C’est à dire un livre que l’on va garder en rayon au delà des modes et des périodes, que l’on ne va cesser de faire connaitre, qui correspondra très souvent aux demandes des lecteurs.

Pourquoi certains albums comme celui là vont ainsi résister au temps? Sans doute en partie en raison de l’universalité de l’histoire, et d’une illustration intemporelle. Depuis sa création, il a été réédité plusieurs fois (avec des modifications de couvertures) et il rencontre toujours son public.

Des enfants mais aussi beaucoup des adultes. C’est un album que l’on apprécie à tout âge.

Moi j’attends est est également une application et un film d’animation, réalisé par Claire Sichez, avec la voix d’André Dussolier.

Mina

20 février 2022 By Chloé Séguret in Les albums Tags: dès 4 ans, dès 5 ans, humour, little urban, Matthew Forsythe

Mina Matthew Forsythe, Little urban, 14€50, 2022

C’est avec un grand plaisir que j’ai retrouvé dans ce nouvel album le trait, l’humour et le sens de la situation un brin absurde qui m’avaient déjà ravie dans l’album précédent de Matthew Forsythe.

Cette fois c’est l’histoire d’une petite souris placide, qui n’aspire qu’à être dans son petit monde, mais qui est affublée d’un père fantasque aux idées loufoques.

Quoi qu’il fasse, elle s’efforce de rester dans son univers, toujours plongée dans la lecture, hermétique aux évènements.
Ce qui n’est pas si simple quand son père invite une bande de phasmes à vivre à la maison ou quand il ramène des objets plus bruyants les uns que les autres.

Mais quand il débarque en compagnie d’une énorme créature, à l’apparence inquiétante, c’est difficile pour Mina de rester sereine. Même si son père affirme que c’est un écureuil parce que « les écureuils sont plus grands que les souris et ils ont une queue touffue ».

Dubitative, Mina doute « Je ne suis pas sûre que ce soit un écureuil ». Le père insiste et apporte même deux autres spécimens du même modèle. Et, pendant un certain temps, tout se passe bien.
Jusqu’à ce que…
Les enfants à qui on lit cet album s’amusent beaucoup de voir le chat introduit dans la souricière, partagent l’inquiétude de la pauvre Mina. Mais ce n’est que quand les matous sont identifiés comme tels (par le vétérinaire venu voir pourquoi ces écureuils refusent obstinément de manger des noisettes) qu’ils retrouvent leur vraie nature de prédateur et que les souris doivent fuir immédiatement. La chute est un rebondissement totalement inattendu, complètement improbable et vraiment drôle. Elle n’apporte aucune morale et tant mieux, c’est une lecture pleinement divertissante.

Mais elle réhabilite tout de même un peu le père en montrant que finalement, son sens de l’accueil est peut-être excessif mais pas si néfaste qu’on l’aurait cru.

Les grandes illustrations aux teintes chaleureuses mettent en valeur les expressions des personnages, et contribuent grandement à l’humour de l’ensemble. Et on trouve un petit clin d’œil à Pokko et son tambour qui est très sympa.

Un bien chouette album, dont vous pouvez voir une jolie présentation sur cette vidéo:

«< 3 4 5 6 7 >»