Des albums de littérature enfantine à proposer aux enfants dès 3 ans. Petites comptines, grandes histoires, imagiers, ils affirment leurs gouts et aiment à la fois relire inlassablement les mêmes albums et en découvrir de nouveaux. C’est le moment de leur faire découvrir la grande richesse de la production, de nombreux livres s’offrent à eux.
On range avec papa, Frida Naemi Persson, Sara Gimbergsson, versant sud, 2026, 11€50 Il y a un truc que j'adore, c'est l'enthousiasme que les bambins peuvent mettre dans les activités du quotidien. Ils sont capables de sublimer même les actions les plus fastidieuses pour nous, adultes. Ce petit album nous donne à voir une tranche de la vie quotidienne qui, généralement, ne nous émerveille plus…
Cache-cache dans la maison, Tomoko Ohmura, l'école des loisirs, 2026, 14€ J'adore les cherche-et-trouve pour les petits et je constate que c'est un genre toujours très apprécié, dans lequel il n'y a finalement pas tant de titres qualitatif, au regard de la demande. Tomoko Ohmura en a déjà publié un, traduit en France à l'école des loisirs, vraiment destiné aux très jeunes enfants. Ce nouveau…
Le coq polyglotte, Marie Drame-Rizzo, hélium, 2024, 12€90 Je manque décidément de temps pour chroniquer tous les livres plurilingues que j'utilise quotidiennement dans mon travail. Celui-là date de 2024 et il fait partie des chouchous de l'équipe de LIRE, d'ailleurs mon collègue Stéphane Boulanger en parle ici. Chaque double page permet de découvrir comment se dit cocorico dans différentes langues. Les images montrent des éléments…
Le grand air, Margaux Othats, La partie, 2026, 18€ La couverture nous promet déjà une bouffée de nature. C'est à travers les actions de la fillette que nous allons la savourer. Libre d'évoluer dans une campagne qui semble lui appartenir, elle agit avec spontanéité, au fil des saisons. Le texte se limite à des verbes d'action, tous du premier groupe, pour plus de musicalité quand…
La monstre, Les trois collectionnes, Madame-Neige, trois histoires d'Olié-boulie, par Claude Ponti, l'école des loisirs, 2026, 9€90 Je vous l'avais bien dit, dans mon premier article consacré à Olie-Boulie, cette série est un hymne au féminin ! Cela se confirme dans ces trois nouveaux opus, où l'auteur utilise visiblement le féminin comme neutre, ou alors c'est qu'il pratique l'accord majoritaire, enfin on sait pas trop…
Les filets bleus de mon père, Satomi Ichikawa, l'école des loisirs, 2026, 14€50 Satomi Ichikawa est une voyageuse, et à travers ses livres, elle nous emmène avec elle dans ses pérégrinations. Ici, c'est au Bénin que nous la suivons, dans un village de pêcheurs précisément. Mawapé est un petit garçon, qui aimerait bien suivre son père quand il part à l'aube pour poser les filets…
Histoires brèves, Silvia Borando, les 400 coups, 2025, 17€ Évidemment, que ce n'est pas la taille qui compte, on l'a acté depuis longtemps, ça ! Parfois même, plus c'est concis, mieux c'est, cet album en fait la parfaite démonstration. Chacune des douze histoires brèves qui composent ce livre tient en quelques pages et parfois à peine plus de mots. Des animaux, une rencontre, une chute,…
Qui l'a vu? Luca Tortolini, Marie Mignot, sarbacane, 2026, 14€90 Il a un petit air intemporel, ce mouflet dans son pyjama jaune, avec sa petite houppette sur sa tête ronde. D'ailleurs, son aventure est, elle aussi, tout à fait intemporelle. C'est la sempiternelle histoire de doudou perdu, bien connu de tous les parents (allez, je vous donne une astuce, vérifiez dans le coffre du camion…
Zoo, Flavia Ruotolo, MeMo, 2011, 8€ Je poursuis mon exploration des albums plurilingues, si précieux dans ma pratique professionnelle. Celui-ci date de 2011, mais il est toujours disponible, car les éditions MeMo s'efforcent de faire vivre leurs ouvrages sur le long terme et évitent au maximum de pilonner ceux qui ne sont pas vendus dès leur sortie. C'est un bestiaire très graphique, qui représente les…
Ours-chat, morve-phoque et autres animaux venus d'ailleurs, Laly Wehbe, Syros, dulala, 2025, 13€ Savez-vous quel animal est appelé ours-chat en chinois mandarin ? Et celui qu'on nomme lion de mer en wolof ? Ou encore cheval de rivière en arabe ? Vous pouvez le deviner ? Et comment on écrit tous ces mots dans les langues concernées ? Comment on les prononce ? Ah, le…