Le coq polyglotte, Marie Drame-Rizzo, hélium, 2024, 12€90 Je manque décidément de temps pour chroniquer tous les livres plurilingues que j'utilise quotidiennement dans mon travail. Celui-là date de 2024 et il fait partie des chouchous de l'équipe de LIRE, d'ailleurs mon collègue Stéphane Boulanger en parle ici. Chaque double page permet de découvrir comment se dit cocorico dans différentes langues. Les images montrent des éléments…
Tintamarre et Gazouillis, une journée à la mer, Eva Montanari, ed Thierry Magnier, 2020, 14€50 Moi je vous le dis, c'est au cœur de l'hiver que je préfère lire des histoires de vacances au soleil. Pouvoir me replonger dans le plaisir des journées à la mer, des nuits étoilées et l'odeur du barbecue est toujours un plaisir. Mais plus encore quand il fait nuit à…
Les petits imagiers de Maria Jalibert: Bruits, éditions Didier jeunesse, 9€90 Depuis le très remarqué Bric-à-brac, Maria Jalibert a fait plusieurs albums qui tous mettent en scène des jouets de pacotille. Ils sont pleins d'humour, de rythme, d'inventions, mais aussi très structurés et ils prêtent généralement à la réflexion. Dans les petits formats, aux pages cartonnées, on trouve Animaux, Couleurs et Bruits, mon préféré. Ici,…
Koi ke bzzz? Carson Ellis, Hélium 15€90 On me demande régulièrement en formation s'il faut remplacer les mots compliqués dans les albums pour les plus jeunes. Cette question m'a toujours un peu étonnée, comment peuvent-ils apprendre à parler si on les limite aux mots qu'ils connaissent déjà (donc, aucun pour les bébés)? Quand j'explique que surtout pas, au contraire, les enfants ont un grand plaisir…
Et... Badaboum Sabine De Greff, Pastel isbn: 9782211094382 Et... badaboum, la cerise tombe de l'arbre. "Aïe, cui-cui" elle est tombée sur l'oiseau qui à son tour dégringole sur... "Aïe, miaou" Le chat. Les animaux tombent les uns sur les autres et ils finissent par former une pile au pied du cerisier. Très peu de mots, des onomatopées, des animaux et un sens d'ouverture original, ce…