Litterature Enfantine
Promouvoir une littérature enfantine de qualité
RSS
  • Trouver un album
  • À propos
  • S’abonner

La monstre, Les trois collectionnes, Madame-neige

17 février 2026 By Chloé Séguret in Les albums 1 Comment Tags: amitié, Claude Ponti, dès 2 ans, dès 3 ans, l'école des loisirs

La monstre, Les trois collectionnes, Madame-Neige, trois histoires d’Olié-boulie, par Claude Ponti, l’école des loisirs, 2026, 9€90

Je vous l’avais bien dit, dans mon premier article consacré à Olie-Boulie, cette série est un hymne au féminin !

Cela se confirme dans ces trois nouveaux opus, où l’auteur utilise visiblement le féminin comme neutre, ou alors c’est qu’il pratique l’accord majoritaire, enfin on sait pas trop mais clairement le féminin est partout et ça nous change.

À part ça, ça raconte quoi ? Plein de choses qui sont dites et encore d’autres qui ne le sont pas. Ça raconte des autres qui sont pareils mais qui en fait sont totalement différents dans leur façon d’être pareils, une monstre qui ressemble beaucoup à une amie, à moins que ça ne soit l’inverse, de toute façons elles ne font peur ni l’une ni l’autre, des tunnels dans la neige et des sorbets au popotapomélos (ça, on connaissait déjà, c’est sur l’ile des zertes).

Ça raconte une Olie-Boulie pleine d’amies, qui aime les couchers de soleil et les bisous-bonne-nuit-dort-bien-fais-de-beaux-rêves-avec-nous-dedans et une doudoue des neiges.

Ça nous dit surtout toute la fantaisie et la joie de vivre enfantine, je pense qu’Oli-boulie est une nouvelle compagnonne que les mouflets auront plaisir à retrouver au fil des livres.

Bref, cette série nous promet de beaux moments de lectures avec les petiots qui y verront encore bien des choses car, on le sait, ils sont drôlement doués pour lire les images, surtout celles avec plein de petits bidules à voir comme c’est le cas ici.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : amitié, Claude Ponti, dès 2 ans, dès 3 ans, l'école des loisirs

Les filets bleues de mon père

12 février 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: dès 3 ans, dès 4 ans, famille, l'école des loisirs, poisson, Satomi Ichikawa

Les filets bleus de mon père, Satomi Ichikawa, l’école des loisirs, 2026, 14€50

Satomi Ichikawa est une voyageuse, et à travers ses livres, elle nous emmène avec elle dans ses pérégrinations. Ici, c’est au Bénin que nous la suivons, dans un village de pêcheurs précisément.

Mawapé est un petit garçon, qui aimerait bien suivre son père quand il part à l’aube pour poser les filets de pêche. Mais celui-ci est formel : « Ton travail à toi, c’est d’aller à l’école. À tout à l’heure ».

Pff, ça serait tout de même plus marrant d’aller en pleine mer avec papa, en plus, il va arriver en retard à l’école ! Vivement qu’il soit plus grand pour qu’il puisse monter sur le bateau lui aussi.

Le soir, quand les filets sont tirés vers la plage, Mawapé, comme la plupart des habitants du village, est présent, le poisson est abondant aujourd’hui ! Et les plus petits d’entre eux s’échappent du filet, Mawapé les ramasse, en voilà un joli trésor. Que va-t-il bien pouvoir en faire ?

Il n’y a rien d’exceptionnel dans la petite tranche de vie qui est racontée ici, c’est la vie quotidienne qui suit son cours. La famille, les copains, la récré, Mawapé et son papa qui discutent, assis sur les filets de pêche, sa grand-mère qui prépare la soupe.

Pourtant, en tant que lecteur, on a un immense plaisir à partager ces quelques moments. On a de la tendresse pour le petit garçon, de la sympathie pour sa famille. Les images créent une proximité avec les personnages.

Quand l’enfant décide finalement de relâcher les poissons parce qu’ils ont besoin de grandir, tout comme lui, on sourit avec satisfaction. Oui, il est vraiment sympa ce petit Mawapé, on est bien content de le connaître !

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès 3 ans, dès 4 ans, famille, l'école des loisirs, poisson, Satomi Ichikawa

Histoires brèves

10 février 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: dès 3 ans, dès 4 ans, dès 5 ans, humour, les 400 coups, Silvia Borando

Histoires brèves, Silvia Borando, les 400 coups, 2025, 17€

Évidemment, que ce n’est pas la taille qui compte, on l’a acté depuis longtemps, ça !

Parfois même, plus c’est concis, mieux c’est, cet album en fait la parfaite démonstration.

Chacune des douze histoires brèves qui composent ce livre tient en quelques pages et parfois à peine plus de mots. Des animaux, une rencontre, une chute, ça suffit à faire la blague.

« Il était une fois une adorable brebis et un crocodile.

– J’adore, dit le crocodile. Fin. »
Bien entendu, un album ne se résume pas à son texte. Il faut une image aussi. Ici elle représente un crocodile, souriant, un peu de laine frisée s’échappant de sa gueule. Voilà. Un texte simple, une image narrative, de l’humour et une grande confiance accordée au lecteur pour qu’il comprenne, l’histoire est brève mais parfaite.

Avec le même humour qui mêle un brin d’absurdité et un autre de cruauté, chaque histoire est une belle trouvaille, qui réjouit les lecteurs.

Le texte comme l’image fonctionne à l’économie et on s’en régale. Tant mieux d’ailleurs, car les petiots le redemanderont en boucle, vous connaissez leur goût pour la répétition.

Je parie qu’ils s’approprieront très vite ces petites histoires, au point de le connaître par cœur.

À lire en groupe ou en famille, de mon côté je l’imagine super bien en bibliothèque de rue, où on doit accrocher l’attention des enfants rapidement et idéalement plaire aussi aux parents.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès 3 ans, dès 4 ans, dès 5 ans, humour, les 400 coups, Silvia Borando

Mon alphabet de la nature arabe-français

5 février 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: abécédaire, dès 2 ans, dès 4 ans, éditions du jasmin, imagier, Nathalie Trovato, nature, plurilingue

Mon alphabet de la nature arabe-français, Nathalie Trovato, éditions du jasmin, 2024, 18€

Je me réjouis ces derniers jours du succès qu’ont eu les chroniques que j’ai proposées ici concernant des albums plurilingues, cela me conforte dans l’idée qu’il y a une demande réelle et que parents et professionnels sont soucieux de faire découvrir la richesse des langues aux enfants.

Aujourd’hui, je vous invite donc à en découvrir un autre, paru en 2024. Il se sera donc probablement pas en rayon dans votre librairie préférée, mais avec les références vous pouvez le commander et il y arrivera en quelques jours, sans frais supplémentaire (s’il vous plaît, faites au maximum bosser les libraires, c’est le même prix qu’ailleurs, ils ont besoin de nos commandes et nous avons besoin de leurs conseils)

Sur chaque double page, une grande image réalisée en papier découpée, aux couleurs vives et attrayantes. Et une lettre arabe par page. Elle se décline en trois mots, qui sont écrits en arabe, transcrits en alphabet latin et traduits en français.

On peut donc, même sans parler l’arabe, tenter une prononciation de chaque mot. Quand on est avec un groupe d’enfant en présence ou non de leurs parents, on peut aussi demander de l’aide, peut-être que l’un d’eux saura nous aider dans la prononciation.

Dans tous les cas, il ne faut pas trop s’inquiéter. Ce n’est pas grave de ne pas savoir comment articuler tel mot, d’avoir un doute sur la prononciation d’un son. Personne ne va s’indigner ou se vexer si vous écorchez une langue qui n’est pas la vôtre, c’est plutôt généralement l’occasion d’échanges chaleureux.

Et les enfants dans tout ça? Ils apprécient les images, qui mettent les mots en contexte, favorisant ainsi leur compréhension. Les tout petits aiment aussi la diversité des sonorités, que les deux langues ici représentées leur soient familières ou non, ils les écoutent avec plaisir.

Ceux qui commencent à parler ne sont pas perdus : entendre des mots nouveaux, faire des hypothèses pour en comprendre le sens, c’est le quotidien de tout petit humain qui apprend à parler, ils sont dons en terrain familier.

Mon alphabet de la nature arabe-français est un album qui peut convenir à une très large tranche d’âge, les grandes images, lisibles et contrastées plairont aux bébés et les plus grands auront le plaisir de la langue.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : abécédaire, dès 2 ans, dès 4 ans, éditions du jasmin, imagier, Nathalie Trovato, nature, plurilingue

La nuit des chats

3 février 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: chat, dès 5 ans, le cosmographe, lune, Naoko Machida, nuit

La nuit des chats, Naoko Machida, Le cosmographe, 2026, 16€50

Une tendance naturelle pousse les adultes à proposer aux enfants des choses mignonnes, et je dois bien avouer ne pas y échapper.

Des choses douces, sucrées, lisses.

Mais de temps en temps, j’apprécie, et les enfants aussi, une petite touche piquante, quelque chose qui bouscule légèrement, comme la goutte de citron dans le miel, qui en révèle la saveur.

Dans un panel d’album, les personnages sont souvent définis très clairement : les gentils le sont vraiment et pleinement, d’ailleurs ils sont agréables à regarder, et les méchants sont tout aussi identifiables (et ils sont souvent moches, ce qui pose question… )

Quel bonheur de trouver de temps en temps des images ou des personnages un peu plus ambigus !

La figure du chat se prête parfaitement à cet exercice et l’autrice illustratrice Naoko Machida excelle dans l’art de montrer des chats hyperréalistes, attachants mais aussi parfois presque inquiétants.

Surtout ici, où ils se réunissent secrètement la nuit pour se rendre en groupe à un événement mystérieux.

À pas feutré, comme il se doit, ils quittent les maisons humaines pour se retrouver dans la nuit. C’est ce soir ? C’est sûr ? Enfin !

Ils ont le regard sérieux ou sarcastique, les yeux mi-clos, souverainement indifférents, légèrement provocateurs. Quand ils se dressent, tous ensemble, sur leurs pattes arrière pour regarder en l’air, on est partagés entre les trouver adorables et légèrement inquiétants.

Aucune animosité à notre égard pourtant dans leur comportement. Ils sont juste occupés à célébrer la nuit des chats, un événement qui se produit parfois, dans le ciel, et qui n’échappe pas à leur attention, bien que nos yeux d’humains n’y soient pas particulièrement sensibles.

Après quoi, ils retournent tranquillement ronronner sur nos lits.

Tout comme Naoko Machida, j’aime les chats, et je les aime justement parce qu’ils ne sont pas que mignons. Leur côté kawaï étant toujours pondéré par cette froide étrangeté féline qui fait tout leur charme. Cette ambiguïté est rarement saisie avec autant d’efficacité que dans ce très bel album.


Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : chat, dès 5 ans, le cosmographe, lune, Naoko Machida, nuit

Qui l’a vu?

29 janvier 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: dès 2 ans, dès 3 ans, doudou, Luca Tortolini, Marie Mignot, sarbacane

Qui l’a vu? Luca Tortolini, Marie Mignot, sarbacane, 2026, 14€90

Il a un petit air intemporel, ce mouflet dans son pyjama jaune, avec sa petite houppette sur sa tête ronde.

D’ailleurs, son aventure est, elle aussi, tout à fait intemporelle.
C’est la sempiternelle histoire de doudou perdu, bien connu de tous les parents (allez, je vous donne une astuce, vérifiez dans le coffre du camion porteur, perso c’est souvent là que j’ai fini par dénicher le fichu objet transitionnel, toujours égaré au moment du coucher).

Nous voilà donc à emboîter le pas (enfin, les pattes, les quatre pattes même) de ce petiot qui traverse toute la demeure à l’affût de son ours en peluche.

C’est l’occasion d’une petite visite assez sympa dans une maison où il y a plein de trucs à voir.

Le bébé affairé n’est pas trop désemparé, d’ailleurs il est rapidement rejoint par toute la maisonnée : chat, chien, tortue, et même des humains cherchent à ses côtés.

Le texte suit le rythme de la recherche : peu de mots et une répétition qui scande l’album, les jeunes enfants sont toujours friands de cette forme.

Il y a une chose que je recherche souvent dans les albums, c’est ce petit détail qui nous donne envie de le relire après l’avoir découvert. Ici c’est la chute, qui nous donne une information que l’on n’avait pas devinée avant et qui pourtant était présente dès la couverture.
Alors on reprend l’album et on le relit à la lumière de cette connaissance, et on a ce petit plaisir de se dire « hé, hé, j’ai compris maintenant ». J’aime beaucoup les livres qui mettent les enfants dans cette situation, qui suscitent chez eux cette petite étincelle de plaisir.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : dès 2 ans, dès 3 ans, doudou, Luca Tortolini, Marie Mignot, sarbacane

J’aime pas

27 janvier 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: affirmation de soi, dès 2 ans, dès 5 ans, dès la naissance, Emmanuelle Bastien, l'agrume, tout carton

J’aime pas, Emmanuelle Bastien, l’agrume, 2025, 9€90

On retrouve dans ce petit album le même principe et les mêmes caractéristiques que dans son pendant positif, sorti en 2017.

Des pages colorées, des découpes rondes de tailles et en nombre différent et un texte minimaliste.

Les découpes se superposent parfois, elles sont placées de façon stratégique pour évoquer la chose détestée sans véritablement la montrer.

« J’aime pas le chien du voisin ». En ne donnant à voir que des cercles qui symbolisent les yeux, l’autrice permet à chacun, enfant ou adulte, de plaquer sur cette phrase une image de chien, réel ou imaginaire. Demandez à un petit groupe d’enfant à quoi ressemble ce chien, vous aurez autant de réponses que d’enfant.

La suite est sur le même registre, avec des choses sur lesquelles la majorité des enfants se reconnaîtront (par exemple « j’aime pas éteindre la lumière » fait plutôt l’unanimité) et d’autres qui peuvent suscité une contradiction de la part du petit lecteur (les bonbons au miel, la brioche aux raisins, et même… La crotte de bique !)

Plus encore que le précédent cet album permet l’affirmation de soi et de ses goûts, une phase très importante pour les jeunes enfants.

Nous avons eu un petit débat en équipe pour savoir lequel de ces deux albums était notre préféré. Il est difficile de les départager, nous sommes attachés au premier, avec lequel nous travaillons depuis des années, qui a largement fait ses preuves avec les bébés et leurs parents, on le trouve peut-être un peu plus poétique.
Mais on apprécie dans J’aime pas la petite touche d’humour supplémentaire. Nous sommes finalement tombés d’accord pour dire que l’idéal… C’est d’avoir les deux.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : affirmation de soi, dès 2 ans, dès 5 ans, dès la naissance, Emmanuelle Bastien, l'agrume, tout carton

Zoo

22 janvier 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: bestiaire, dès 2 ans, dès 3 ans, dès 4 ans, Flavia Ruotolo, MeMo, plurilingue

Zoo, Flavia Ruotolo, MeMo, 2011, 8€

Je poursuis mon exploration des albums plurilingues, si précieux dans ma pratique professionnelle.
Celui-ci date de 2011, mais il est toujours disponible, car les éditions MeMo s’efforcent de faire vivre leurs ouvrages sur le long terme et évitent au maximum de pilonner ceux qui ne sont pas vendus dès leur sortie.

C’est un bestiaire très graphique, qui représente les animaux façon jeu de cubes en bois.

Le petit lecteur peut donc chercher des indices à la fois dans la forme et dans la couleur pour identifier l’animal, et ce n’est pas toujours évident. Les couleurs vives et le lien avec un des premiers jouets des enfants attire naturellement leur attention, c’est un album très ludique.

Chaque page est accompagnée d’un texte, qui nomme l’animal dans cinq langues, le français, en bas de page, et sur la gauche, on trouve l’italien, l’anglais, l’espagnol et l’allemand.

L’objectif affiché sur le site de l’éditeur est de découvrir les similitudes et les différences entre les langues, ce que je trouve déjà intéressant comme démarche.

On pourrait regretter que les langues choisies soient celles qui sont déjà souvent valorisées. Cependant, dans mon travail je rencontre énormément de familles qui maîtrisent l’une de ces langues, en raison de l’histoire coloniale de leur pays d’origine. Et cela peut être l’occasion de leur demander s’ils connaissent aussi le nom de l’animal dans une autre langue. Surtout ça me permet de montrer que toutes les langues sont les bienvenues, et que c’est une richesse pour l’enfant d’en entendre plusieurs.

C’est donc un album précieux parce qu’il répond à plusieurs préoccupations pour moi : il est beau et graphique, et participe donc pleinement à l’éveil artistique des enfants, il est plurilingue et en plus, il a un tout petit prix, ce qui me permet d’en avoir plusieurs exemplaires que je peux laisser dans les différents lieux où je travaille. Au top, quoi.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : bestiaire, dès 2 ans, dès 3 ans, dès 4 ans, Flavia Ruotolo, MeMo, plurilingue

Ours-chat, morve-phoque et autres animaux venus d’ailleurs

20 janvier 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: animaux, dès 3 ans, dès 4 ans, dès 5 ans, dulala, Laly Wehbe, plurilingue, Syros

Ours-chat, morve-phoque et autres animaux venus d’ailleurs, Laly Wehbe, Syros, dulala, 2025, 13€

Savez-vous quel animal est appelé ours-chat en chinois mandarin ? Et celui qu’on nomme lion de mer en wolof ? Ou encore cheval de rivière en arabe ?

Vous pouvez le deviner ? Et comment on écrit tous ces mots dans les langues concernées ? Comment on les prononce ? Ah, le jeu se complique. Et savez vous quel est le livre qui vous permet de faire découvrir aux enfants des noms d’animaux dans douze langues différentes ? Oui, c’est Ours-chat morve-phoque, une coédition entre Syros et l’association dulala, qui a pour but de favoriser la diversité langagière.

Je trouve très important de proposer aux enfants des livres plurilingues, c’est un axe fort du travail de l’association L.I.R.E et on a constaté que c’est extrêmement favorable à nos relations avec les enfants que l’on rencontre et leurs familles.

Ce petit album sorti en 2025 est précieux parce qu’il allie le plurilinguisme à des qualités graphiques et un principe ludique très réussi.
On cherche à identifier l’animal et on déplie la page pour avoir la réponse.

Ce bestiaire est très simple à utiliser, qu’on soit polyglotte ou pas, et c’est toujours chouette quand il y a des locuteurs des langues concernés pour nous aider à prononcer chaque mot.

Quand je fais la lecture en PMI, en centre social ou en centre d’hébergement d’urgence, il y a souvent des parents qui sont heureux de trouver leur langue écrite dans un livre. Et parfois ils rigolent bien devant ma difficulté à prononcer correctement les sons qu’ils tentent de m’apprendre. Il arrive aussi que ce soient des enfants qui m’apprennent des mots dans leur langue.

Et quand ce n’est pas le cas, on passe tout de même un bon moment à jouer à deviner quel animal se cache sous le rabat.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : animaux, dès 3 ans, dès 4 ans, dès 5 ans, dulala, Laly Wehbe, plurilingue, Syros

Qui voit là?

15 janvier 2026 By Chloé Séguret in Les albums No Comments Tags: animaux, bestiaire, Caroline Gamon, dès 3 ans, dès 4 ans, forêt, Hélium

Qui voit là ? Caroline Gamon, hélium, 2025, 17€90

On a coutume de penser que les enfants doivent pouvoir s’identifier aux héros des livres.
Pourtant, notre pratique de lecteur adulte le prouve souvent, la lecture est également une expérience d’altérité. Vivre l’histoire d’un autre, voir avec ses yeux, quelle merveilleuse aventure ! Et on n’est jamais trop petit pour cela !

Quand un nouvel individu arrive dans la forêt, chacun l’observe avec ses propres yeux, et les qualificatifs qui lui sont attribués dépendent plus de celui qui regarde que de ce qu’il est vraiment.

La chenille note que la créature fait terriblement peur. Le lièvre s’étonne de ses toutes petites oreilles. Aux yeux du lynx, ce sont surtout les moustaches qui font défaut.

Les images, au classicisme assumé, présentent les têtes des animaux de face, sur fond blanc, tous semblent regarder le lecteur. Les pages sont percées pour offrir un jeu à l’enfant : voir à travers les yeux des personnages ou voir derrière eux, ce qui se cache dans la suite de l’album.

Au fil des descriptions de la créature inconnue, les lecteurs se forgent une idée qui finit par être confirmée en fin d’album, il s’agit d’un enfant qui court dans la forêt. Et lui, quel regard porte-t-il sur cet environnement ?

Et puisqu’il est ici sans cesse question de regarder ou d’être vu, notons que les illustrations en acrylique sur bois offrent au regard un beau support d’observation, accentué par le format généreux de l’album.

Ce nouveau livre confirme le talent de Caroline Gamon, déjà remarquable dans son premier album.

Par Chloé Séguret

Rubrique : Les albums

Mots-clés : animaux, bestiaire, Caroline Gamon, dès 3 ans, dès 4 ans, forêt, Hélium

«‹ 7 8 9 10›»

Rechercher

Recherche par âge

  • Dés la naissance
  • dès 1 an
  • dès 2 ans
  • dès 3 ans
  • dès 4 ans
  • dès 5 ans
  • dès 6 ans
  • dès 7 ans
  • dés 8 ans 

Recherche par thème

Abécédaire, adoption, amitié, amour, animaux, anniversaire, art, bêtises, chiffres, comptine, conte, contraires, coup de cœur, dévoration, différences, doudou, école, émotions, engins, familles, fratrie, gourmandise, grandir, humour, imaginaire, imagier, jalousie, livre animé, livre-disque, livre-jeu, loup, maman, mort, naissance, papa, peur, photo, plurilingue, pop-up, randonnée, séparation, sans texte, sommeil, vie quotidienne,

Je suis aussi sur

Facebook

lecitrice formatrice en littérature enfantine

Instagram

lectrice formatrice en littérature enfantine

LinkedIn

littérature enfantine lectrice formatrice

Mastodon

litterature enfantine est aussi sur mastodon

Catégories

  • Articles sur la lecture à voix haute avec les enfants (5)
  • Les albums (1 261)
  • Les éditeurs d'albums que j'aime bien (5)
  • Mes publications (11)
  • Mon activité de formatrice (8)
  • Publications des invités (30)
    • Les billets d'Hélène (1)
    • Les billets de Caroline (29)
  • Tops 20 (5)

Pour me contacter

    Vos données ne sont pas conservées et sont récoltées uniquement pour traiter votre demande d'information. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour plus d'informations. Ce site est protégé par reCAPTCHA et Google Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation.


    Blog littérature enfantine

    Retrouvez tous les billets mais aussi une veille sur la littérature enfantine et le monde de l’enfance sur ma page facebook , sur instagram, et Linkdin.

    membre de l'agence quand les livres relientAdhérente de l’agence

    Quand les livres relient

    Litterature Enfantine
    © Litterature Enfantine 2026

    Mentions légales Politique de confidentialité

    ↑ Back to top

    Chargement des commentaires…