
Premier souffle, Hu Yifan, HongFei, 2026, 13€90
Inspire.
Expire.
Ces deux mots se répètent au fil des pages, en relation avec des images qui leur donnent un sens différent à chaque fois.
Car ainsi sont les albums, il faut la rencontre des mots et des images pour que naisse le sens.
Si elles sont narratives, les images ici sont également minimalistes. Inspire, une grenouille gonfle son jabot. Expire, elle le vide. Autour d’elle, pas de décors, mais une couleur de fond qui contribue à l’ambiance générale.

Vient ensuite un pissenlit. Inspire, il est immobile dans le ciel bleu. Expire, ses aigrettes s’envolent.
Mais très vite, l’album crée la surprise. Une petite variation dans les termes, une image qui ne se révèle pas être ce qu’on attendait.

C’est très simple, très contemplatif, et et très futé.
À cette lecture, on pense au travail de Bruno Munari, et à ses prélivres, dans les quel il disait avoir systématiquement introduit une petite surprise pour le lecteur. La simplicité des images évoque aussi les albums de Komagata.
Un vrai petit livre d’artiste, donc, à hauteur d’enfant.
Accessible aux bébés dès le plus jeune âge, il n’est besoin d’aucun préalable culturel pour se laisser bercer par le rythme de cet album, pour en observer les images.
C’est d’ailleurs bien au nourrisson, celui-là même qui pousse son premier souffle en fin d’album, que semble s’adresser tout le livre.

