Les 24 saisons de Nanako, Pascale Moteki, L’iroli, 2021, 16€
Quand elle reçoit en cadeau un calendrier Nijushi Sekki, la petite Nanako, presque dix ans, sait tout de suite comment elle souhaite l’utiliser.
Il servira de journal secret. Elle y écrira son quotidien mais aussi ses premiers haïkus. Au fil des pages, elle y consigne aussi des recettes, des descriptions de fleurs, et même la liste de toutes les façons de nommer la pluie en japonais.
Dans un calendrier nijiushi sekki, l’année se divise non en 4 mais bien en 24 saisons différentes, qui permettent de suivre l’évolution du temps bien plus finement. Et, effectivement, l’observation de la nature prend une place importante dans ce récit.
Ce sont donc douze mois de la vie de cette fillette que nous allons suivre, au cours desquels on découvrira ses habitudes, sa famille, ses amis et à travers ses yeux la vie quotidienne d’une famille japonaise, avec ses fêtes et ses rituels. 
Elle vit à Itoshima avec sa petite sœur, Mayura, ses parents et sa grand-mère. Comme elle a l’air gourmande, on découvre à travers son journal plein de spécialités étonnantes. Elle décrit aussi avec précision la faune et la flore de son jardin.
Pour tout dire, je m’attendais à un album et j’ai été surprise d’avoir entre les mains un ouvrage qui s’apparente plus à un roman première lecture, par la quantité de texte et l’âge auquel il s’adresse.
Les images de Pascale Moteki (que vous connaissez peut-être pour sa marque Madame Mo) sont très dans l’air du temps et seront, à n’en pas douter, attractives pour les enfants.
A mon avis le texte aurait gagné à être raccourcit, mais il a passé le crash test de ma cadette de dix ans et de ses copines: elles valident!
Cependant, il est trop long à mes yeux pour une lecture à voix haute, raison pour laquelle je le classerais plus en première lecture, voire en texte illustré qu’en album.