Search Results for: l'attente

En attendant maman

By in Les albums Tags: , , ,

En attendant maman Lee Tae Kim Dong Sung Didier jeunesse 12,90 €

isbn:9782278057153

Le petit garçon au nez rouge, emmitouflé dans sa chapka, à l’air très sûr de lui. Il attends sa maman à la station de tramway, confiant.

Autour de lui les adultes s’agitent, les trams se succèdent et lui pose toujours la même question, obstinément, au chauffeur: « Ma maman, est ce qu’elle est dans le tram? »

 

Face aux réponses toujours négatives l’enfant ne faiblit pas, il reste là, fort de sa certitude: sa maman ne va pas tarder.

Une histoire bien connue finalement cette attente (d’ailleurs on pense immanquablement à « Bébés chouettes » en le lisant) Mais elle est ici illustrée si finement que au delà de l’attente on devine l’agitation de la gare, le travail de la mère, l’hiver sur la ville.

Un vrai coup de cœur ce livre, il ne faut pas le rater, il est magnifique.

 

Très, très fort!

By in Les albums Tags: , , , , , ,

Très, très fort! Trish Cooke, Heln Oxunbury père castor Flammarion 12€

isbn:2081601575

« Ils ne font rien de spécial maman et petit homme, non, rien de spécial. Quand tout à coup DING DONG, on sonne »

Tour à tour tante Béa, Mamie et grand Ma, cousin Dan et cousin Pat sonnent à la porte de chez petit homme. Et tous s’empressent de jouer avec lui, de le câliner, de l’embrasser fort, très très fort ou de chahuter avec lui.

 

Sur la page de droite une image couleur en pleine page montre la maison de plus en plus pleine, alors que  celle de gauche nous montre tour à tour les protagonistes dans l’attente, en sépia ou simplement le texte (de plus en plus long au fur et à mesure que les invités arrivent) accompagné d’un crayonné de petit homme.
Je crois que c’est d’abord pour ces croquis que j’ai aimé ce livre. Ce petit bonhomme fragile et touchant, représenté seul sur une page alors que le texte n’a de cesse de dire à quel point il est entouré.

Helen Oxenbury est vraiment douée pour dessiner les bébés, elle arrive en quelques coups de crayon à rendre toute la rondeur du visage, toute sa douceur, les mains potelées, les attitudes si reconnaissables. (Elle est d’ailleurs surtout connue pour avoir créé les personnages Léo et Popi)

Les enfants adorent cette histoire qui place le bébé au centre de la famille. Ils attendent avec impatience l’arrivée de celui dont on va fêter l’anniversaire. Quand c’est enfin le moment de la fête, que l’image prend toute la place et qu’il n’y a plus de texte ils observent un silence plein d’émerveillement ou posent mile question, ils racontent ou attendent que nous le fassions.

Et comme toujours dans les récits en randonnées ils retiennent très vite le texte et se plaisent à anticiper et à répéter les mots récurrents.

Avant avant

By in Les albums Tags: , ,

vant avant Kvéthévane Davrichewy, Gwen Le Gac, Actes sud juniorAvant avant Kvéthévane Davrichewy, Gwen Le Gac, Actes sud junior 12 €

isbn:978274278199

« Avant avant Papa éclaboussait l’étang.
Avant avant Maman ébouriffait le vent

Avant avant Papa et Maman époustouflaient les champs

Avant avant je m’enroulais dans le ventre de maman »

 

Des images très simples qui montrent le papa et la maman éléphant qui vivent dans l’attente de la naissance et le petit dans des bulles sur fond gris, gris éléphant.

Avant, avant…

Et puis après, l’éléphant entre ses parents, leurs trompes se touchant « sûrement parce que c’est comme ça qu’on se fait des bisous chez les éléphants », ce n’est pas moi qui le dit, c’est ma mouflette.

Le graphisme fait échos au texte poétique, il y a une harmonie de tons, une douceur dans l’image comme dans les mots.

Pour une fois que la naissance n’est pas celle d’un petit frère ou d’une petite sœur, l’album permet à l’enfant à qui on le lit d’être centré sur lui même, au cœur de la relation de ses parents.

Bébés chouettes

By in Les albums Tags: , , , , , ,

Bébés chouettes Martin Waddell, Patrick Benson, Kaleidoscope 11 €
isbn 2877670880

Voilà 10 ans que je travaille avec cet album, je le lis beaucoup (les enfants le choisissent souvent) et je ne m’en lasse pas.
Il est agréable à lire parce que remarquablement écrit (et traduit). On est dans de la vraie littérature. Et il est très accessible pour les petits, c’est étonnant de voir à quel point dès deux ans ils sont à l’aise avec l’utilisation du passé simple dans cet album.

« Il était une fois trois bébés chouettes, Sarah, Remy et Lou (…) une nuit, ils se réveillèrent et leur maman chouette était partie »
Commence alors l’attente. Sarah essaye d’être rassurante (« Elle est partie chasser ») Remy lui aussi tente de maîtriser sa peur mais Lou n’a qu’un certitude: il veut sa maman. (Ou elle? Lou étant un prénom mixte en français, on ne sait pas ce qu’il en est de ce personnage, je me suis rendue compte que les enfants le pensaient alternativement masculin ou féminin).
Les enfants à qui on lit ce livre peuvent s’identifier tour à tour aux 3 personnages. Dans la longue attente ils sont rassurés par le rythme du récit et le lien entre les frères et sœurs.
Souvent ils retiennent le texte très vite. Parfois lors de la première lecture ils passent directement à la fin pour vérifier si la maman va bien rentrer avant d’affronter l’histoire. La plupart du temps ils sont très rassurés par cet album qui, à sa façon, affirme que les mamans rentrent toujours, qu’elles n’abandonnent pas leurs enfants.

bébés chouettes
A noter: il existe une version cartonnée de cet album. Malheureusement il perd beaucoup de sa qualité dans cette édition: il y a moins de pages, la mise en page a été changée, on perd une grande partie de la qualité graphique qui en fait le succès.

1 2